motora

Nivel 5: Todas las áreas de la función motora son limitadas.	Level 5: All areas of motor function are limited.
Las manifestaciones clínicas incluyen debilidad motora, pérdida sensorial e incontinencia.	Clinical manifestations include motor weakness, sensory loss, and incontinence.
Todo lo anterior está establecido respecto a la cronaxia motora.	All the preceding is established with respect to motor chronaxie.
Sensorial pero no función motora debajo del nivel neurológico.	Sensory but no motor function below the neurological level.
B Incompleta Sensorial pero no función motora debajo del nivel neurológico.	B Incomplete Sensory but no motor function below the neurological level.
Dos otros pacientes mostraron alguna mejora motora y sensorial.	Two others patients showed some motor and sensory improvements.
Usted puede asistir a una escuela de vela, lancha motora o submarinismo.	You can attend a school of sailing, motor boating or diving.
Planificación motora (uso del cuerpo para lograr una tarea)	Motor planning (using the body to accomplish a task).
No hay ningún sistema de agua para las personas con discapacidad motora.	There is no system of water for people with motor disabilities.
Definición Español: La actividad motora del TRACTO GASTROINTESTINAL.	Definition English: The motor activity of the GASTROINTESTINAL TRACT.
El cerebelo coordina los movimientos musculares ordenados por la corteza motora.	The cerebellum coordinates the muscle movements ordered by the motor cortex.
Los cambios afectan tanto a la función motora y secretora.	The changes affect both motor function and secretory.
Pocos efectos negativos sobre la cognición, somnolencia, coordinación motora o náuseas.	Little negative effect on cognition, somnolence, motor coordination, or nausea.
Con una sujeción adecuada, el bebé tendrá una mayor actividad motora.	With proper holding, the baby will have increased motor activity.
Palabras Clave: pizarras interactivas; educación especial; discapacidad motora; aprendizaje colaborativo.	Palabras Clave: interactive whiteboard; special education; motor disability; colaborative learning.
Tiene que trabajar en su capacidad motora un poco.	He needs to work on his fine motor skills a little.
Cuatro pacientes demostraron mejora sensorial y dos con mejora funcional motora.	Four patients demonstrated sensory improvement and two motor-function improvement.
Estos beneficios incluyen mejorar la función motora y reducir el estrés.	These benefits include improving motor function and a reduction of stress.
Los jóvenes son ya la fuerza motora y el futuro de Europa.	Young people are already the driving force and future of Europe.
Esto requiere de una coordinación neuro-sensitiva motora y psíquica.	This requires a neuro-sensitive, motor and psychic coordination.