motor head

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

By designing a special motor head, it has become easier and safer to operate the machine such as emptying the container.	Mediante el diseño de un cabezal especial del motor, es más fácil y seguro hacer funcionar la máquina y vaciar el contenedor.
UFS is also a practical solution: the floating system is independent from the motor head, making cleaning and maintenance quick, simple and intuitive.	UFS también es práctico: la limpieza y el mantenimiento del sistema flotante, independiente del cabezal del motor, son inmediatos, simples e intuitivos.
By designing a special motor head, it has become easier and safer to operate the machine such as emptying the container.	Mediante el diseño de un cabezal especial del motor, se ha vuelto más fácil y más seguro tanto el funcionamiento de la máquina como vaciar el contenedor.
UFS is also a practical solution: the floating system is independent from the motor head and fixed directly to the ring, making cleaning and maintenance quick, simple and intuitive.	UFS también es práctico: la limpieza y el mantenimiento del sistema flotante, independiente del cabezal del motor y fijado directamente en el anillo, son inmediatos, simples e intuitivos.
What do you want me to do, motor head?	¿Qué quieres que haga, cabeza de motor?
Performances can be easily monitors thanks to the vacuum gauge on the motor head.	Las prestaciones pueden ser fácilmente monitorizadas gracias al vacuómetro situado en el cabezal del motor.
The container can be emptied either through tip and pour or by using the drain hose, without removing the motor head.	El envase se puede vaciar fácilmente mediante el uso de la manguera de desagüe, sin sacar el cabezal del motor.
The container can be emptied either through tip and pour or by using the drain hose, without removing the motor head.	El contenedor se puede vaciar a través de la boquilla de la manguera de desagüe sin sacar el cabezal del motor o bien, a través de volcar su contenedor de desagüe.
To run high vertical and horizontal cuts cleanly and pre cisa, the motor head can be tilted at 7 paso s the main handle in 4 paso s, which allows you to completely adjust the tool to the task in question.	Para ejecutar cortes altos verticales y horizontales de forma limpia y precisa, la cabeza del motor puede ser inclinada en 7 pasos y el mango principal en 4 pasos, que le permite ajustar por completo la herramienta para la tarea en cuestión.
Motor head assembly is easily detached by pulling a retaining pin allowing manual operation or easy replacement of the motor.	El cabezal del motor se desmonta fácilmente tirando de un pasador de retención, para permitir el control manual o facilitar la sustitución del motor.