mothball

Inside the building there was an intense odor of mothballs.	Dentro del edificio había un intenso olor a naftalina.
Cons: Strong smell like mothballs in the room.	Desventajas: Fuerte olor como a naftalina en la habitación.
Commercial moth deterrents exist, for instance, mothballs or flakes.	Existen disuasorios comerciales para la polilla, por ejemplo, naftalina u hojuelas.
You won't mind if I keep this out of mothballs, Captain?	¿No le importará que no ponga esto en naftalina, capitán?
Well, what's worse, moths or mothballs?	Bueno, ¿qué es peor, la naftalina o las polillas?
And they just pulled you out of the mothballs.	Y ellos te echaron de las pistas.
Your grandmother smell like mothballs.	Tu abuela olor a naftalina.
It has a very unique smell and taste and is used in commercial products (for example, mothballs).	Tiene un olfato y gusto muy único y se usa en productos comerciales (por ejemplo, antipolillas).
Important to know: the documents should not have been formerly treated with chlorinated insecticide components such as mothballs.	Importante: Los documentos no habrán sido tratados antes con componentes insecticidas clorados (por ejemplo, nafatalina).
To this day many women put walnut tree leaves inside clothes instead of mothballs.	Incluso hoy en día muchas amas de casa utilizan hojas de nogal para proteger la ropa de las polillas.
People born with G6PD deficiency should avoid fava beans, naphthalene (a substance found in mothballs), and certain medications.	Aquellas personas que padezcan deficiencias de G6PD deberían evitar las habas o alubias, la naftalina y determinados medicamentos.
To keep your fur coats and other fur apparel in top condition, they need to be stored in climate controlled, cold vaults, not in a hot, dry closet with mothballs.	Para mantener tus abrigos y otros accesorios en buenas condiciones, deben estar guardados en un ambiente controlado, en lugares fríos (no calientes) y secos con una bolita de naftalina.
The photo call is a constant possibility in all the stands where mothballs are conspicuous for their absence, i.e. in all the galleries that figure as modern spaces, those that have just begun or those that are overcoming the crisis whatever way they can.	El fotocall es una posibilidad constante en todos los stands donde las esferitas de alcanfor brillan por su ausencia, esto es, en todas las galerías que figuran en calidad de espacios modernos que acaban de empezar o superan la crisis como pueden.
To keep your fur coats and other fur apparel in top condition, they need to be stored in climate controlled, cold vaults, not in a hot, dry closet with mothballs. Home air conditioning is often too humid.	Para mantener tus abrigos y otros accesorios en buenas condiciones, deben estar guardados en un ambiente controlado, en lugares fríos (no calientes) y secos con una bolita de naftalina.
Thanks to the mothballs I placed in the wardrobe there are no clothes moths.	Gracias a que puse naftalina en el armario no hay polillas.