mote

¿Alguna posibilidad de que dejemos ese mote en el pasado?
Any chance we can leave that nickname in the past?
Su nombre viene del mote dado a los nuevos Escoceses.
Its name comes from the nickname given to the new Scottish.
¿Cuál es el mote que les puso, si puedo preguntar?
What was the nickname he gave you, if I may ask?
¿Es el diminutivo de algo o solo un mote?
Is that short for something or is it just a nickname?
Todo el mundo tiene su propio mote para mí.
So everyone has their own little nicknames for me.
Piensas que su mote es porque él lo hizo.
Oh, you think his nickname is that because he did it.
Ese no es un buen mote para Don.
That's not a good nickname for Don.
Sí, es un mote por una película.
Yes, it is a nickname from a movie.
¿Tienes más de un mote para ella?
Do you have more than one nickname for her?
Bueno, al menos tienes un mote chulo.
Well, at least you got a cool nickname.
Est@ usuari@ es también miembro de Wikipedia, bajo la mote SilSinn9821.
This user is also a member of Wikipedia, under the name SilSinn9821.
Ese no es un buen mote para Don.
That's not a good nickname for Don.
Los residentes te han puesto un mote, y no es alagador.
The residents have a nickname for you, and it is not flattering.
¿Cuál era tu mote en el 14?
What was your nickname at the 14th?
En lugar del mote se emplea choclo tierno en su preparación.
Instead of husked wheat corn is used on the preparation.
Añadir el mote, mezclar bien y cocinar por 2 minutos.
Add the mote or hominy, stir in well and cook for another 2 minutes.
Creo que acabamos de encontrar tu nuevo mote.
I believe we just found your new nickname.
Creo que acabamos de encontrar tu nuevo mote.
I believe we just found your new nickname.
Este mote es utilizado en Aragón.
This nickname is used in Aragon.
¿Verdad que es un buen mote para un abortero?
Isn't that a perfect name for an abortionist?
Palabra del día
la huella