mostrarme su

Y lo único que quería hacer era mostrarme su habitación.
And all he wanted to do was show me his room.
¿Quiere mostrarme su permiso para vender este producto?
You want to show your permit to sell this product?
El Sr. Post ofreció mostrarme su nueva novela.
Mr. Post offered to show me his new novel.
La mejor forma de mostrarme su gratitud es dejarme tranquilo.
The best way you can show your gratitude is to leave me alone.
Sí, quería mostrarme su módulo.
Yes, he wanted to show me his module.
Llena de orgullo, solía mostrarme su anillo de compromiso de brillantes.
Filled with pride, she used to show me her brilliant engagement ring.
O, ¿puede uno de ustedes venir aquí abajo y mostrarme su cara?
Or can one of you come down here... and show me your face?
Entonces, le permitiré a ella mostrarme su mundo.
So, I let her show me her world.
Me dijo que quería mostrarme su propia casa.
Said she wanted to show me she'd got her own place.
Le hice mostrarme su identificación la primera vez que vino.
I made him show me his I.D. The first time he came in.
Pensé que quizá querría mostrarme su casa.
I thought perhaps you would like to show me you house.
Si un hombre quiere pasar el tiempo conmigo, puede mostrarme su aprecio.
If a man wants to spend time with me, he can show me his appreciation.
Creo que ella puede enseñarme lo que necesito, mostrarme su sensualidad.
I think she can teach me what I need, show me her sexiness.
¿Sería tan amable de mostrarme su identificación, por favor?
Would you show me your l.D., please?
Y quería mostrarme su identificación.
And he wants to show me his ID.
¿Puede mostrarme su pasaporte, por favor?
Will you show me your passport, please?
Me di cuenta de que él quería mostrarme su huesudo pecho.
I realized that he was wanting to expose his wicker-basket chest to me.
¿Hombre, tuviste que mostrarme su embarazo?
Man, did you have to make her pregnant?
Puede mostrarme su estación.
Could you show me your station.
-Sí, quería mostrarme su cuarto.
He wanted to show me his room.
Palabra del día
el pantano