mostrar

to show

Te dije que nunca mostraras tu cara aquí de nuevo.	I told you to never show your face here again.
Sería mejor que mostraras algunas de tus estrategias en video.	You'd be better off teaching some of your strategies on video.
Antes de que me mostraras que había algo aquí.	Before you showed me there was really something in here.
Si tienes tiempo, quisiera que me mostraras este lugar.	If you have time, I would like show me the place.
En la cuales, mostraras tus dotes, habilidades y destrezas de guerrero.	In which, you showed your skills, skills and warrior skills.
Te pedí que me mostraras todas las opciones.	I asked you to show me all the options.
Si me mostraras otro modo de hacer las cosas, estaría encantado.	If you showed me another way of doing things, I'd be delighted.
Pero me mostraras de nuevo cómo lo haces.	But show me again how you do it.
Que mostraras remordimientos no significó nada para mí.	That you showed remorse meant nothing to me.
Carlos: Vaya, Luz. Ya era hora de que mostraras tu verdadera cara.	Carlos: Wow, Luz. About time that you showed your true face.
¿Quién te dijo que la mostraras a los demás?	Who asked you to disclose it to others?
¿Te dijeron que me mostraras esta roca?	They told you to show me this rock?
Quizá si mostraras un poco de interés.	Maybe if you showed a little interest.
Si solo me mostraras que me necesitas.	If you'd just show me that you need me.
Te dije que le mostraras que tienes corazón.	I told you to show Foreman you have a heart.
Si me mostraras el camino, te lo agradecería.	I'd appreciate it if you'd show me the way.
¡Esta bien, entonces me mostraras tus talentos en la cocina esta noche!	Okay, then I'll show you my cooking talents tonight!
Bueno, luego de que tú me lo mostraras.	Well, then you should illuminate me.
Si me mostraras que hacer.	If you show me what to do.
¿No te dije que mostraras respeto cuando hables de mí y mi familia?	Didn't I tell you to show respect talking about me and my family?