mostrar gratitud

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

- (CS) Señor Presidente, en relación con el vigésimoquinto aniversario del desastre de Chernóbil, creo que se debería mostrar gratitud hacia los dos países, que no son muy del agrado del Parlamento Europeo.	- (CS) Mr President, in connection with the 25th anniversary of the Chernobyl disaster, I believe that gratitude should be expressed to two countries which the European Parliament is none too fond of.
Tú debes mostrar gratitud por cada alegría en tu vida.	You must display gratitude for every joy in your life.
Ésta es una manera estupenda de celebrar la vida y mostrar gratitud.	This is a wonderful way to celebrate life and show gratitude.
¿Y esta es manera de mostrar gratitud?	And this is the way you show your gratitude?
Si realmente quieres mostrar gratitud, hay una o dos cosas.	Well, if you really want to show your gratitude, there are one or two things.
Ser agradecido y mostrar gratitud es tan importante como querer recibir gratitud.	Being thankful and showing your gratitude is as important as asking.
Debemos mostrar gratitud porque podemos ver, escuchar y hablar.	You should be thankful for being able to see, hear, and speak.
Pregunta: ¿Cómo mostrar gratitud hacia Krishna?	Question: How to Show to Gratitude to Krishna?
En primer lugar, usted debe mostrar gratitud a sus padres, amarlos y respetarlos.	First and foremost, you should show gratitude to your parents, love them and respect them.
Existen incontables maneras en las que mostrar gratitud regularmente pueden cambiar positivamente nuestra vida.	There are countless ways that regularly showing gratitude can change our lives for the best.
Y creo que sabemos cómo mostrar gratitud cuando se lleva a cabo un acto de caridad.	And I think that we know how to show gratitude when someone performs an act of charity.
El resultado se puede utilizar para mostrar gratitud a la persona que hizo el regalo.	The result can be used as a way of showing my gratitude to the person who gave it to me.
Aun así, a pesar de sus increíbles éxitos y su riqueza, Oprah dice que mostrar gratitud ha sido su logro más importante.	Yet despite her incredible successes and wealth, Oprah says that showing gratitude has been her most important accomplishment.
Para homenajearlo y mostrar gratitud, los fieles decidieron seguir el carruaje de Elimelekh hasta que saliera de la ciudad.	To honor him and to show gratitude, the faithful decided to follow the carriage of Elimelekh until it left the city.
Las personas hicieron ofrendas para profundizar su práctica de la generosidad y para mostrar gratitud al Buda por sus enseñanzas.	To deepen our practice of generosity and to show our gratitude to the Buddha for his teachings, people make offerings.
Los psicólogos han encontrado una fuerte relación entre mostrar gratitud y una buena salud física, incluyendo el éxito en la pérdida de peso.	Be Grateful Psychologists have found a strong link between exhibiting gratitude and good physical health, including weight loss success.
Buffer cree en mostrar gratitud, lo que ayuda a hacer que su herramienta de gestión de redes sociales sea muy valiosa para los marketers de contenido.	Buffer believes in showing gratitude, which helps make their social media management tool so valuable for content marketers.
¿Se trata de venganza o de mostrar gratitud a la mujer que te ha ayudado más que nadie en este planeta?	Is it vindictive or is it showing gratitude to the woman who has helped you more than anyone else on this planet?
Ahora, mientras continúas respirando uniformemente, piensa sobre las maneras en las cuales puedes mostrar gratitud a las personas en tu vida que amas.	Now, while continuing to breathe evenly, think about ways you can show appreciation for the people in your life that you love.
El poder sentir paz a pesar de las tormentas y mostrar gratitud es una consecuencia del Agnihotra y de los otros aspectos del Sendero Quíntuple.	Being able to feel peace and gratitude in spite of the storms, is a consequence of Agnihotra and the other aspects of the Fivefold Path.