mostrar

to show

Y en Cisoria Arte, Ogaz mostraba el arte del recorte.	And in Cisoria Arte, Ogaz showed the art of trimming.
Ella solo mostraba respeto y tenemos grandes recuerdos juntas.	She only showed respect and we have great memories together.
Era una de esas sonrisas que mostraba auténtica gratitud.	It was one of those smiles that showed real gratitude.
El periódico agregó que el cadáver mostraba señales de golpes.	The newspaper added that the body showed signs of beatings.
La primera escena mostraba a un hombre sentado en un tren.	The first scene showed a man sitting on a train.
Su cuerpo estaba inerte y no mostraba signos de recuperación.	His body was inert, and he showed no signs of recovering.
Según Juan Contreras, esto mostraba la gran sabiduría del pueblo.	According to Juan Contreras, this showed the great wisdom of the people.
Cada punto se mostraba como un racimo de rayos.	Each point was shown as a cluster of rays.
Al responder a los acontecimientos, Vicente mostraba una notable libertad.	In response to events, Vincent showed a remarkable freedom.
Al primer participante se le mostraba una imagen de un objeto.	The first participant was shown a picture of an object.
La agrupación de cuentas no mostraba ningún saldo negativo.	The grouping of accounts did not show any negative balances.
La epidermis mostraba una hiperqueratosis eosinofílica ortoqueratósica con acantosis epidérmica irregular.	The epidermis exhibited eosinophilic orthokeratotic hyperkeratosis with irregular epidermal acanthosis.
El electrocardiograma no mostraba alteraciones y el ecocardiograma fue normal.	The electrocardiogram showed no abnormalities and echocardiographic study was normal.
Su stand mostraba un nuevo menú de comida saludable.	Their pop-up stand featured a new menu of healthy food.
Parte 2, que mostraba los diseños en diferentes serpientes.	Part 2 that showed the patterns on different snakes.
Su lenguaje corporal mostraba la enorme carga de culpabilidad que llevaban.	Their body language showed the tremendous burden of guilt they carried.
Vanzolini estaba preparando la ley y me mostraba el proyecto.	Vanzolini was preparing the law and showed it to me.
Si mostraba incluso un momento de duda, se derrumbarían.	If he showed even a moment of doubt, they would break.
Llevaba la marca verde que mostraba su lealtad al Emperador-cacique.	He wore the green mark that showed his loyalty to the Emperor-chieftain.
El cuerpo de Larry Overson también mostraba signos de lucha.	Larry Overson's body also showed signs of a struggle.