mostly in spanish

Traductor
Ejemplos

They were mostly in Spanish, but I got the gist.	Eran en su mayoría en español, pero me dieron la esencia.
Part 2 (speaking, singing mostly in Spanish)	Parte 2 (habla y canta mayormente en español)
Class work is conducted mostly in Spanish.	El trabajo en la clase es conducido mayormente en Español.
A rancher on the frontier—in his own words [102 letters, mostly in Spanish]	Un estanciero en la frontera -- en sus palabras [102 cartas, algunas en inglés]
The recording of the call is mostly in Spanish, with some questions asked in English.	La grabación de la llamada es principalmente en español, con algunas preguntas en inglés.
Students at her school are taught mostly in Spanish from kindergarten to second grade.	Los estudiantes en su escuela aprenden en español desde kinder a segundo año, en su mayoría.
Chat Bogota is a Spanish video chat where people talk to each other mostly in Spanish.	Chat Bogotá es un vídeo chat Español, donde la gente habla básicamente en Español.
A preliminary portfolio of the cluster members can be downloaded here (mostly in Spanish).	Se puede descargar una versión inicial del portfolio del clúster, con todos sus miembros, aquí.
The play will be mostly in Spanish with English subtitles, projected on the screen behind the stage.	La obra es mayormente en español, con subtítulos en inglés proyectados en la pantalla al fondo del escenario.
Radio Bilingüe offers four programs featuring new urban rock, ska, punk, reggae, hip hop and alternative, mostly in Spanish.	Radio Bilingüe ofrece cuatro programas presentando un nuevo rock urbano, ska, punk, reggae, hip hop y alternativo, la gran mayoría en español.
Take a look on tripadvisor, although a little google translate will be needed as they are mostly in Spanish!	Echar un vistazo en TripAdvisor, aunque un poco traductor Google será necesario, ya que son en su mayoría en español!
Radio Bilingüe offers four programs featuring new urban rock, ska, punk, reggae, hip hop and alternative, mostly in Spanish.	Radio Bilingüe ofrece cuatro programas enfocados en la música alterlatina, rock, punk, ska, reggae, hip-hop, electrónica y alternativo, la gran mayoría en español.
Outside, they gather in twos or threes to chat, mostly in Spanish unless another continent enters their realm.	Se reúnen afuera en grupos de dos o tres para charlar. La mayoría lo hace en Español a menos que otro continente se interponga en su reino.
In the Mission, Sanchez teaches mostly in Spanish at Bryant, Cesar Chavez, Buena Vista Horace Mann, John O'Connell and Mission High.	En la Misión, Sánchez enseña en español casi siempre en las escuelas Bryant, Everett, César Chávez, Buena Vista Horace Mann, John O'Connell y la Preparatoria Misión.
To do these translations, I collected all the available original texts and previous translations (mostly in Spanish), as well as various dictionaries and grammars of the original languages.	Para hacer estas traducciones, recolecté todos los textos originales disponibles y previas traducciones (principalmente en español), así como varios diccionarios y gramáticas de las lenguas originales.
Video of 16 minutes, mostly in Spanish with English subtitles, interviews with Pablo Solon, Edagardo Lander, Yvonne Yanez, Silvia Ribeiro, Tony Clarke, Nnimmo Bassey, Anabella Rosemberg.	Video de 16 minutos, principalmente en español, con subtítulos en inglés, con entrevistas a Pablo Solón, Lander Edagardo, Yvonne Yanez, Silvia Ribeiro, Tony Clarke, Nnimmo Bassey, Anabella Rosemberg.
Singing mostly in Spanish, over the years the band has built very loyal fanbase, not only among the Latino community—but also among non-Spanish speakers.	Cantando mayormente en español, en los últimos años el grupo ha construido una base muy fiel de seguidores, no solo entre la comunidad latina, sino también entre quienes no hablan español.
The learning in this activity covers much of the skills, capacities and skills listed. Languages: mostly in Spanish; However, part of documentation and even presentation material will use English and eventually the Valencian.	Lenguas: mayoritariamente en español; sin embargo, parte de la documentación e incluso material de presentación usará el inglés y eventualmente el valenciano.
In the course of the past two years, 1.000 people have taken part in these retreats, mostly in Spanish, but also with a few groups of younger people in the English language.	Durante los últimos dos años, 1.000 personas han participado de estos retiros, la mayoría en castellano pero también con algunas tandas en ingles para los más jóvenes.
In the Basque Autonomous Community, the pass rate among Model D students in the second year of Bachillerato during 2008-2009 was 15 points higher than in schools giving classes mostly in Spanish.	Durante el curso 2008-2009, la tasa de aprobados en 2o de Bachillerato en el modelo D de la CAV supera en 15 puntos a la que se registra en los institutos que imparten sus clases mayoritariamente en castellano.