I'm going to make the most terrible confession, Mr Thackeray. | Voy a tener que hacerle una terrible confesión, Sr. Thackeray. |
A girl's one of the most terrible nightmares is acne. | Una de las peores pesadillas de una chica es el acné. |
You want to know what my most terrible memory is? | ¿Quieres saber cuál es mi peor recuerdo? |
If anyone found out, I'd be in the most terrible trouble. | Si alguien se enterara, me metería en serios problemas. |
The lives of many professors, are a most terrible burlesque on Christianity. | Las vidas de muchos profesantes son una horrible farsa en el cristianismo. |
Mr. Chan, I'm in the most terrible trouble. | Sr. Chan, me encuentro en un dilema terrible. |
That is the most terrible feeling of all. | Ese es el peor de todos los sentimientos. |
Oh, I had the most terrible time trying to get rid of him. | Pasé un rato terrible tratando de deshacerme de él. |
If anyone were to find out I'd be in the most terrible trouble. | Si alguien se enterara, me metería en serios problemas. |
Those people said the most terrible things about our father. | Esas personas dijeron las cosas más terribles sobre nuestro padre. |
My dear, this has been a most terrible week for you. | Mi querida, esta ha sido una semana terrible para usted. |
Only in the strictest, most terrible sense of the word. | Solo en el más estricto, más terrible sentido de la palabra. |
Just experiencing things in the most terrible way possible. | Solo experimentando las cosas de la manera más terrible posible. |
The most terrible dream for many is going to the dentist. | El sueño más terrible para muchos es ir al dentista. |
This is not a dream, but only the most terrible game. | Esto no es un sueño, pero solo el juego más terrible. |
The most terrible discriminatory theories have proliferated in those countries. | En estos países han proliferado las más terribles teorías discriminatorias. |
One of the most terrible times on the planet Earth. | A uno de los momentos más terribles del planeta Tierra. |
Even in the most terrible movies you will not see that. | Incluso en las más terribles películas no verá eso. |
Play for free in the most terrible games every day. | Juega gratis en los juegos más terribles todos los días. |
This is the most terrible thing I ever heard of, Steve. | Esto es la cosa más terrible que nunca oí, Steve. |
