mosey

Ver resultados en español

I'll mosey up to the bar for a beer.	Voy a deambular hasta el bar a tomar una cerveza.
It pops up when it's time for you to mosey.	Aparece cuando es tiempo de que te vayas.
In fact, why don't we mosey on over?	De hecho, ¿por qué no vamos hasta allí dando un paseo?
I think we want to mosey through the casino.	Creo que debemos movernos por el casino.
Then I can mosey on to the finish line.	Entonces podré deambular en la línea de meta.
Why don't you mosey on in there?	¿Por qué no te pasas por ahí?
If not, then you don't mosey.	Si no, entonces no te acerques.
This mole's ready to mosey on into a dangerous new adventure!	Este topo está listo para deambular en en una nueva aventura peligrosa!
Come on, let's have a mosey around.	Vamos, demos una vuelta por aquí.
Well, I guess we better mosey.	Bueno, supongo que es mejor que paseemos.
Listen, Jack, I think I'm just gonna mosey.	Oye, Jack, creo que me voy.
You'll just mosey on down the road?	¿Simplemente deambulando por el camino?
Let's mosey over here.	Vamos a deambular por aquí.
Then I guess I'll mosey on.	Entonces supongo que me voy de paseo.
I have to mosey up to Connecticut.	Tengo que ir a Connecticut.
Well, I've got to mosey.	Bueno, tengo que irme.
Time to mosey on home.	Ya es hora de volver a casa.
Go on and mosey, will you?	Vayan a pasear, ¿quieren?
On our own, we probably wouldn't see any huemul: the 150 or so animals living in this area camouflage themselves well as they mosey through the woods and thickets.	Por nuestra cuenta, probablemente no hubiéramos visto ningún huemul: los aproximadamente 150 animales que viven en esta área se camuflan bien a medida que pasean por los bosques y matorrales.
Anyhoo, I just thought I'd mosey on over here, invite you all to Greendale's annual Thanks-living potluck dinner, where we remember all we have to be thankful for.	De todos modos, pensé en pasearme por aquí e invitaros a todos a la cena comunitaria anual de Acción de Gracias de Greendale, en la que recordamos todo lo por lo que tenemos que estar agradecidos.