moruno
Probar un auténtico té moruno y pastelillos árabes en las teterías. | Try an authentic moorish tea and Arabic pastries in the teahouses. |
Me gusta su rigor moruno. | I like its moorish rigour. |
Parking, chimenea, t.v., barbacoa, horno moruno, jardín, alquiler de bicicletas, aire acondicionado, juegos de mesa. | Parking, fireplace, t.v., barbacoa, horno moruno, garden, bike rental, air conditioning, juegos de mesa. |
Parking, calefacción central, chimenea, barbacoa, horno moruno, piscina, senderismo/excursiones/rutas turísticas, juegos de mesa. | Parking, calefacción central, fireplace, barbacoa, horno moruno, outside swimming pool, senderismo/excursiones/rutas turísticas, juegos de mesa. |
Dispone también de un completo surtido de productos típicos de la ciudad, como pastas o té moruno. | It also has a full selection of typical products from the city, such as pastries or mint tea. |
La zona exterior ofrece una gran piscina con jacuzzi y una zona de barbacoa con despensa, cocina de gas y horno moruno. | The outdoor area offers a large pool with jacuzzi and a barbecue area with pantry, gas stove and Moorish, traditional style oven. |
Parking, calefacción central, chimenea, t.v., barbacoa, horno moruno, jardín, parque infantil, piscina, senderismo/excursiones/rutas turísticas, alquiler de bicicletas, bañera de hidromasaje, microondas, lavavajillas. | Parking, calefacción central, fireplace, t.v., barbacoa, horno moruno, garden, parque infantil, piscina, senderismo/excursiones/rutas turísticas, bike rental, bañera de hidromasaje, microondas, dishwasher. |
Parking, calefacción central, chimenea, t.v., barbacoa, horno moruno, jardín, parque infantil, piscina, senderismo/excursiones/rutas turísticas, alquiler de bicicletas, bañera de hidromasaje, microondas, lavavajillas. | Parking, calefacción central, fireplace, t.v., barbacoa, horno moruno, garden, parque infantil, outside swimming pool, senderismo/excursiones/rutas turísticas, bike rental, bañera de hidromasaje, microondas, dishwasher. |
Parking, calefacción central, chimenea, admite animales de compañía, t.v., barbacoa, horno moruno, jardín, parque infantil, piscina, canasta de baloncesto, venta de leña. | Parking, calefacción central, fireplace, admite animales de compañia, t.v., barbacoa, horno moruno, garden, parque infantil, outside swimming pool, canasta de baloncesto, venta de leña. |
Parking, calefacción individual, chimenea, admite animales de compañía, teléfono, t.v., barbacoa, horno moruno, jardín, parque infantil, piscina, pista de tenis, venta de leña, senderismo/excursiones/rutas turísticas. | Parking, calefacción individual, fireplace, admite animales de compañia, telephone, t.v., barbacoa, horno moruno, garden, parque infantil, outside swimming pool, pista de tenis, venta de leña, senderismo/excursiones/rutas turísticas. |
La entrada cuenta con una torre con campana tradicional moruno, rodeada de 4 arcos que son copias exactas de las que se encuentran en la entrada del Postigo de la catedral de Sevilla. | The entrance features a traditional Moorish bell tower, surrounded by 4 arches which are exact copies of those found at the entrance of the Postigo of the cathedral of Seville. |
Parking, acceso minusválidos al alojamiento, calefacción individual, chimenea, admite animales de compañía, t.v., antena parabólica, barbacoa, horno moruno, jardín, parque infantil, piscina, canasta de baloncesto, senderismo/excursiones/rutas turísticas. | Parking, acceso minusválidos al alojamiento, calefacción individual, fireplace, admite animales de compañia, t.v., antena parabólica, barbacoa, horno moruno, garden, parque infantil, outside swimming pool, canasta de baloncesto, senderismo/excursiones/rutas turísticas. |
Como ya dijimos, el logotipo fue creado, diseñado y pintado por el artista plástico jienense Arturo Asensio Moruno. | As was stated at that time, the logo was created, designed and painted by the artist, Arturo Asensio Moruno. |
El pintor repite una y otra vez en este tipo de escenas el burrito moruno que, al parecer, adquirió en Marruecos durante su corta estancia allí. | Time and time again in scenes of this kind the painter featured the donkey he is said to have bought during his short stay in Morocco. |
Por su parte, el apartamento Superior es un apartamento-cueva de estilo moruno con un dormitorio con dos camas individuales y un sofa cama en el salón, para un total de 4 personas. | The superior apartment is a Moorish-style cave apartment with one twin bedroom and a sofa bed in the living room, for a total of 4 people. |
Este precioso hotel de estilo moruno se encuentra a 50 m del mar, al lado de una de las más bonitas playas de arena de la Costa de la Luz, en la zona peatonal de Isla Canela. | This beautiful Moorish-style hotel is located 50 m from the sea, next to one of the most beautiful sandy beaches on the Costa de la Luz, in the pedestrian zone of Isla Canela. |
Jorge Moruno: Creo que sí se habla de Europa en España, pero normalmente se hace como si fuera una especie de agente externo, cristalizado en la figura de Merkel, la Troika y el dolor de las políticas de austeridad. | Jorge Moruno: Europe is actually talked about in Spain, but as if it were something of an external actor, embodied by Angela Merkel, the Troika and the suffering caused by the austerity measures. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!