moro

Moorish

Moor

Ver resultados en inglés

Villa medieval conquistada por los moros, en el siglo XII.	Medieval village conquered by the Moors in the 12th century.
En 715 dC, la ciudad fue conquistada por los moros.	In 715, the city was conquered by the Muslims.
Los moros permanecieron en España durante casi ochocientos años.	The Moors remained in Spain for nearly eight hundred years.
Fue el hogar de romanos, moros y muchas otras civilizaciones.	It was home to Romans, Moors and many other civilizations.
Más tarde las cuevas fueron utilizadas como refugio por piratas moros.	Later the caves were used as shelter by Moorish pirates.
Estuvo situado en la zona fronteriza entre moros y cristianos.	It was located in the border zone between Moors and Christians.
Un día, Cristianos decidieron tomar el castillo y conducir los moros.	One day, Christians decided to take the castle and drive the Moors.
¿Por qué siempre tiene que ganar a los moros?	Why does he always have to win against the Moors?
Otros lugares populares para visitar en Málaga incluyen sus dos castillos moros.	Other popular places to visit in Malaga include its two Moorish castles.
Así que los templarios y los moros son el significado secreto.	So the Templars and the Moors are the secret meaning.
Es puro chovinismo contra los musulmanes y los moros.	It is chauvinism against the Muslims and the Moros.
Se llamaba Hispalis bajo los romanos y Isbiliya con los moros.	It was called Hispalis under the Romans and Isbiliya with the Moors.
Ha sido descartada por los romanos y los moros.	It's been ruled by the Romans and the Moors.
En 1309 Fernando IV, rey de Castilla, conquistó Gibraltar a los moros.	In 1309 Ferdinand IV, King of Castille, conquered Gibraltar from the Moors.
Los moros llamado el Castillo de los Cristianos.	The Moors called the Castle of Christians.
La petición le fue aceptada y moros y cristianos siguieron conviviendo.	The request was accepted and Moors and Christians coexisted.
Primero vemos que no haya moros en la costa.	First, we check to see that the coast is clear.
Con este disparo se cuenta que hundió la mejor nao de los moros.	With this shot he sank the best ship of the pirates.
Todos somos nietos de judíos o de moros.	We are all descendants of Jews or of Moors.
Luego miraré si hay moros en la costa.	Then I'll check to see if the coast is clear.