morning-after pill

Are you still feeling nauseous from the morning-after pill?
¿Sigues sintiendo náuseas por la píldora del día después?
I got a morning-after pill from my sister.
Conseguí una pastilla para el día después, de mi hermana.
The morning-after pill is not a termination.
La píldora del día después no es una interrupción.
Yes, I need a morning-after pill, please.
Sí, necesito una píldora del día después, por favor.
Sorry, which one is the morning-after pill please?
Perdón, ¿cuál es la píldora del día después?
We know you took the morning-after pill.
Sabemos que tomaste la píldora del día después.
Works the same as the morning-after pill.
Funciona igual que la píldora del día después.
I found the empty box for your morning-after pill in the bathroom.
Encontré la caja vacía de la pastilla del día después en el baño.
What came up? "Where can I buy the morning-after pill?"
¿Qué salió? "¿Dónde puedo comprar la pastilla del día después?"
What about the morning-after pill?
¿Qué tal la píldora del día después?
I still don't believe that they'd Postmate the morning-after pill.
Todavía no me creo que ahora envíen a domicilio la píldora del día después.
What about the morning-after pill?
¿Qué tal la píldora del día después?
By the way, I caught your most recent piece on the morning-after pill.
Por cierto, vi su trabajo más reciente sobre la píldora del día siguiente.
I want the morning-after pill.
Quiero la píldora del día después.
The morning-after pill was currently being promoted and was proving to be popular.
Actualmente se está promoviendo la píldora del día después, que está resultando popular.
I love the morning-after pill.
Amo la pastilla del día después.
I know about the morning-after pill.
Conozco la píldora del día después.
Let me give you an example. In France, we have introduced legislation governing the morning-after pill.
Tomaré un ejemplo: en Francia, pusimos en práctica una legislación sobre la píldora del día siguiente.
The morning-after pill is for people who think there's a chance of them getting pregnant, actually.
La píldora del día después es para gente... que cree tener posibilidades de tener un embarazo.
When she had to take the morning-after pill, and you thought that was because of me, I let you think that, remember?
Cuando tuvo que tomarse la píldora del día después, y pensó que era por mí, dejé que lo pensara, ¿recuerda?
Palabra del día
el dormilón