moriscos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su construcción se financió con la venta de doce moriscos.	The construction was financed by the sale of twelve moors.
A la derecha, el bautismo de moriscos y moriscas (1500).	On the right, the baptism of converted Muslims (1500).
Piso 3 dormitorios, 2 baños, 1 garajes,, en moriscos, salamanca oportunidad.	Flat 3 bedrooms, 2 bathrooms, 1 garages,, in moriscos, salamanca opportunity.
En estos barrios hay hoteles de ensueño en antiguos palacios moriscos.	In these neighborhoods there are dreamy hotels in old Moorish palaces.
Además, rememorará la expulsión de los moriscos de 1609.	Furthermore, it will remember the expulsion of the Moriscos in 1609.
En 1609 la población tenía 65 familias de cristianos nuevos (o moriscos).	In 1609 the population had 65 families of new Christians (or Moriscos).
Los moriscos serían definitivamente expulsados en 1609.	The Moors would be permanently expelled in 1609.
La Zaida también sufrió severamente la despoblación cuando marcharon los moriscos.	La Zaida also severely suffered depopulation when last Moorish left.
De Castro y Olula de Castro salieron unos 100 moriscos.	From Castro and Olula de Castro left more or less 100 Moriscos.
Participó activamente en el levantamiento general de los moriscos de 1568.	Zujar actively participated in the general uprising of the Moors in 1568.
Emporchados de la época de los moriscos.	Arcades from the time of the Moors.
Su combinación de plantas, animales y edificios moriscos históricos es algo único en Europa.	Its combination of plants, animals and historic Moorish buildings is unique in Europe.
Antes de la Guerra de las Alpujarras en Chercos había unos 360 moriscos.	Before the War of Las Alpujarras in Chercos there were 360 Moriscos.
La decoración del Renacimiento consiste en moriscos, hojas de acanto, grotescos y monturas ornamentales.	The décor consists of moriscos, acanthus, grotesques and ornamental mountings.
Terminada la guerra los moriscos fueron expulsados.	After the war, the Moors were expelled.
Los moriscos serían definitivamente expulsados en 1609.	The Moorish would be expelled in 1609.
De Mojácar no fueron expulsados los moriscos.	The Moors were not expelled from Mojacar.
Dígame dónde están los niños de los moriscos.	Tell me where the Moors' children are.
Yo no quiero convivir con moriscos.	I don't want to live with Moors.
De Mojácar no fueron expulsados los moriscos.	The Moriscos were not expelled from Mojácar.