morgen
- Ejemplos
Hij luistert elke morgen naar de radio. El escucha cada mañana la radio. | Hij luistert elke morgen naar de radio. He listens to the radio every morning. |
En mi tierra tenía más de ocho morgen pero aquí solo tengo cinco hectáreas. | My land was more than eight morgen. But here I now have five hectare. |
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Zwischen gestern und morgen posee una duración de 107 minutos de video HD. | Without commercial breaks, the full movie Zwischen gestern und morgen has a duration of 107 minutes. |
Con este éxito Rena Fraikin y Alabama se han calificado para la final de la serie 'Stars von morgen' (Estrellas de Mañana) en München-Riem, que se celebrará el último fin de semana de Septiembre. | With this success the combination qualified for the final of the series 'Stars von Morgen' ('Stars of Tomorrow') for riders and/or horses to make their way into the Grand Prix sport. |
Película dirigida por Nanette Burstein y Brett Morgen. | Film directed by Nanette Burstein and Brett Morgen. |
Guión escrito por Robert Evans y Brett Morgen. | Screenplay written by Robert Evans and Brett Morgen. |
Hasta 2009, colaboró con el diario De Morgen. | Until 2009, he wrote for daily De Morgen. |
El periódico convencional De Morgen le pidió su colaboración como columnista. | The mainstream paper De Morgen asked him to be a columnist. |
¿Cómo se te conoce? Morgen ¿Cuál es el eslogan de tu compañía? | Who are you known as? Morgen What's your company slogan? |
Película dirigida por Brett Morgen. | Film directed by Brett Morgen. |
Libro/guion escrito por Brett Morgen. | Screenplay written by Brett Morgen. |
El director es Lance Lindsey, aunque también podéis dirigir las preguntas a Morgen Jahnke. | The director is Lance Lindsey, or you could address the inquiries to Morgen Jahnke. |
Basado en Boston, cubre la actualidad norteamericana para el diario flamenco De Morgen. | Based in Boston, he covers news from the US for Flemish daily De Morgen. |
Duizend Morgen en el mapa. Duizend Morgen Duizend Morgen la municipalidad: restaurantes, hoteles, eventos. | Duizend Morgen on the map. Duizend Morgen Duizend Morgen municipality: restaurants, hotels, events. |
Dirección por Brett Morgen. | Film directed by Brett Morgen. |
HLN está editado por el grupo De Persgroep, que también posee el diario progresista De Morgen. | HLN is published by De Persgroep, which also owns the progressive daily De Morgen. |
Pero los dos movimientos no tienen el mismo recorrido, explica el corresponsal en Washington de De Morgen. | But the two movements have different histories, writes the Boston correspondent for De Morgen. |
Me llamó el Dr. [Konrad] Morgen, que dirigía la investigación, para que declarara como testigo. | I was called by Dr. [Konrad] Morgen, who led the investigation, to make a deposition as a witness. |
Periodista del diario flamenco De Morgen, Kim van de Perre escribe sobre política y temas de sociedad. | A journalist for the Flemish daily De Morgen, Kim van de Perre writes on politics as well as social trends and issues. |
La mayoría de las veces el Morgen habla de las organizaciones cooperativas como alternativas durante los años de recesión económica. | Cooperative organisations are most often discussed in the Morgen newspaper as alternatives at times of economic recession. |
