Once fully realized, this can also encourage better segregation and more skilled jobs in waste. | Una vez que se haya comprendido plenamente, esto también puede fomentar una mejor segregación y más puestos de trabajo calificados en los residuos. |
Use your journal, use your analysis, use your lessons learned, to grow stronger and more skilled as a mobilizer. | Use su diario, use su análisis, use las lecciones aprendidas para fortalecerse y capacitarse como activista. |
The true public health threat is the labor shortage, and the only cure is to find more skilled workers. | La verdadera amenaza a la salud pública es la escasez de mano de obra y la única cura es encontrar más trabajadores capacitados. |
Iron production technology was in its infancy in countries that had already adopted industrialization and had more skilled workers. | La tecnología para la producción del hierro era incipiente en países que ya habían optado por la industrialización y contaban con operarios calificados. |
Despite the effect of economic ups and downs on the labour market, employers in Finland will need more skilled hands in the long run. | A pesar del efecto de altibajos económicos en el mercado de trabajo, los empleadores en Finlandia necesitarán más manos hábiles a largo plazo. |
Europe's recent bid to attract more skilled workers underlines developing countries' need for greater–not less–investment in their intellectual capital. | Reciente oferta de Europa para atraer más trabajadores capacitados subraya la necesidad que tienen los países en desarrollo de una mayor —y no menor— inversión en su capital intelectual. |
Despite the current economic crisis and its effects on the labour market, Finnish employers will need more skilled hands in the long run. | A pesar de la actual crisis económica y sus efectos en el mercado laboral, los empresarios finlandeses, a la larga, van a necesitar más manos expertas. |
The evaluation also revealed variations in implementation of the basic sanitation package that could be improved by more skilled facilitation in some locations. | En la evaluación también manifestaron diferencias en la aplicación del conjunto de actividades básicas de saneamiento, que podría mejorarse mediante una facilitación más competente en algunas localidades. |
And it would also clear the way for us to train more skilled interpreters in sign language and to provide adequate EU funding. | De este modo quedaría la vía libre para la formación de más intérpretes cualificados de este lenguaje y para una ayuda suficiente mediante créditos europeos. |
You must be more skilled than any other warrior. | Debes ser más habilidoso que ningún otro guerrero. |
The other man was faster, younger, and more skilled. | El otro era más rápido, más joven, y más hábil. |
May even be more skilled than the leader. | Puede incluso ser más experto que el líder. |
Perhaps one more skilled in geometry will explore this further. | Tal vez uno más experto en geometría explorarán más a fondo. |
Practice for long enough, and you will get more skilled. | Estudio para el tiempo suficiente, y que va a hacerse más fuerte. |
Practice for enough time, and you are bound to get more skilled. | Estudio para bastante tiempo, y usted está limitado para conseguir más cualificados. |
We would definitely make use of somebody more skilled in this area. | Definitivamente nos haríafalta de alguien con más habilidad en esa área. |
As we grow up, we become more skilled in understanding emotions. | A medida que crecemos, nos volvemos más hábiles al entender las emociones. |
Practice for enough time, and you are bound to get more skilled. | Prácticas para el tiempo suficiente, y usted está limitado para conseguir más cualificados. |
Study for enough time, and you are bound to get more skilled. | Práctica durante el tiempo suficiente, y usted va a obtener más cualificados. |
Mahjong is a game of skill, and some people are more skilled than others. | Mahjong es un juego de destreza, y algunas personas son más hábiles que otros. |
