Yeah, but this character's loaded, so he's more likeable. | Sí, pero este personaje está cargado, así que es más agradable. |
Well, it doesn't make you any more likeable. | Bueno, no le hace más simpático. |
You're much more likeable these days, you know? | Eres mucho más agradable ahora, ¿sabes? |
Lots of brands are more likeable than others. | Algunas marcas son más agradables que otras. |
I am more likeable like this. | Soy más simpático así. |
They contented themselves with the notion that at least the president was more likeable. | Se contentaron a sí mismos con la idea de que por lo menos el presidente fue el más simpático. |
They thought that the car accident would make Jill more likeable, but it made her less likeable. | Pensaron que el accidente de coche haría a Jill más afable, pero la hacia menos. |
No, you're more likeable! | No, eres más simpático. |
It just means the more others like you, the more likeable you can make others. | Es solo que mientras más le gustes a otros, más agradable puedes hacer a otros. |
Ever since this girl has come to the university.. ..it seems more likeable, right? | Desde que ella llego a la universidad, de corazón, todo parece más lindo. |
So, to make your content more likeable, you should focus on producing empathetic and relevant content. | Por lo tanto, para que tu contenido sea más agradable, debes centrarte en la producción de contenidos empáticos y relevantes. |
It just means the more others like you, the more likeable you can make others. | Eso significa que cuanto más le gustes a la gente, más le puedes gustar a otros. |
He is considerably more likeable than an incredibly handsome 29-year-old multimillionaire has any right to be. | Él es considerablemente más agradable que lo que un increíblemente apuesto multimillonario de 29 años de edad tiene algún derecho a ser. |
Do you know that you start finding a person more likeable and pleasing when you see them more often? | ¿Sabías que empiezas a considerar a una persona más simpática y agradable cuando la ves más a menudo? |
Those who defend the value of Christianity and its positive role in history I certainly find more likeable than those who deny it. | Los que defienden el valor del cristianismo y su papel positivo en la historia me caen desde luego mejor que los que lo niegan. |
Yet the impossible happened: Peres lost, although he had undergone an operation that changed his lifelong hangdog expression into something more likeable. | Sin embargo, sucedió lo imposible: Peres perdió, a pesar de que se había sometido a una operación que le había cambiado la expresión decaída de toda la vida a una algo más agradable. |
He argues that most people are either visual, kinesthetic, or auditory—and matching them will make you deemed more similar and more effective and thus more likeable. | El autor indica que la mayoría de las personas son visuales, cinestésicas, o auditivas; y coincidir con la persona te hará ser más parecido más efectivo, y en consecuencia más agradable. |
If people throughout the world can communicate freely as equals, and become friends through Esperanto, the world will certainly become better, more just, more likeable. | Si la gente de todo el mundo puede comunicarse libremente como iguales, y hacerse amigos por medio de esperanto, ciertamente el mundo se convertiría en un mundo mejor, más justo, más agradable. |
But, it had the opposite effect; if Jill was described as good-looking the women thought others would find her less sympathetic. They thought that the car accident would make Jill more likeable, but it made her less likeable. | Pero sin embargo era el resultado opuesto; si Jill era descrita como guapa las mujeres pensaron que otras la encontrarían menos simpática.Pensaron que el accidente de coche haría a Jill más afable, pero la hacia menos. |
