morder

Comprueba que el arnés no está deteriorado, mordido ni deshilachado.	Check that the harness is not impaired, bitten or frayed.
Este producto no ha sido creado para ser mordido.	This product has not been created to be bitten.
Han mordido más de lo que pueden masticar en Europa.	They've bitten off more than they can chew in Europe.
También es posible ser mordido por una serpiente.	It is also possible to be bitten by a snake.
Pero aquí está un tad mordido de él para usted hoy.	But here is a tad bit of it for you today.
YouæŠ ³ e sido mordido por el nuevo coche de error.	YouæŠ³e been bitten by the new car bug.
No es un producto concebido para ser mordido.	It is not a product designed to be bitten.
Cuando Phillip es mordido por una anguila, experimenta un conflicto externo.	When Phillip is bitten by an eel, he experiences an external conflict.
Nunca corte el lugar que ha sido mordido.	Never cut the place that has been bitten.
No quiero ser mordido por una serpiente venenosa.	I don't want to be bitten by a poisonous snake.
El material no está diseñado para ser mordido.	The material is not designed to be bitten.
Ya sabes, un leprechaun que ha sido mordido por un hombre lobo.	You know, a leprechaun that's been bitten by a werewolf.
No es un producto diseñado para ser mordido.	It is a product designed to be bitten.
Yo fui mordido y una marca fue dejada sobre mi piel.	I was bitten and a mark was left on my skin.
Has mordido más de lo que puedes masticar, ¿no?	You've bitten off more than you can chew, haven't you?
No conocemos a nadie que lo haya mordido un tiburón.	We don't know anybody who's ever been bitten by a shark.
Declaró que ella me había mordido en defensa propia.	It stated that she had bitten me in self-defense.
El arnés no se ha diseñado para ser mordido.	The harness is not designed to be bitten.
Justo hasta el momento en que fue mordido por un hombre lobo.	Right up until the moment he was bitten by a werewolf.
Este producto no está pensado para ser mordido.	This product is not intended to be bitten.