morar en

Este es el lugar más glorioso para morar en el cielo.
This is the most glorious dwelling place in heaven.
También debe morar en el corazón del hombre como su esencia y contenido.
It must abide also in the heart of man as its essence and content.
Y por consiguiente Él solo puede morar en aquellos que creen en el bello evangelio.
And therefore He can dwell only in those who believe in the beautiful gospel.
Después, los Ajustadores del Pensamiento llegan para morar en estos pequeños, junto con el ministerio seráfico.
And then Thought Adjusters come to indwell these little ones, together with seraphic ministry.
Pero si la Palabra no está allí, los demonios pueden morar en sus corazones.
But if this Word is not there, demons can take your hearts as their own houses.
No podemos morar en las aviesas mentes de los terroristas, pero podemos pagar el alto precio de la protección.
We cannot inhabit the weird minds of terrorists, but we can pay the high cost of protection.
Esta es otra indicación de la obra del Espíritu Santo de morar en la persona, al convencerlos de sus pecados.
This is another indication of the indwelling Holy Spirit's work, convicting them of their sins.
Es decir, Él ya no estará en la tierra en el sentido de morar en un cuerpo de creyentes.
That is, He will no longer be on the earth in the sense of indwelling a body of believers.
¿Cuál es el significado de morar en soledad (ekanta vasa)?
What is the meaning of dwelling in solitude (ekanta vasa)?
El espíritu de genuina benevolencia debe morar en el corazón.
The spirit of genuine benevolence must dwell in the heart.
Porque el Espíritu Santo no puede morar en un espíritu caído.
Because the Holy Spirit cannot dwell in a fallen spirit.
Nuestro Señor desea morar en nosotros y caminar con nosotros.
Our Lord wants to dwell in us and walk with us.
El Espíritu Santo no puede morar en aquellos que se engañan.
The Holy Spirit cannot dwell in those who deceive themselves.
El practicante debe ser capaz de morar en el estado no-dual.
The practitioner must be able to dwell in the non-dual state.
Todos tendrán la oportunidad de morar en paz, prosperidad y gozo.
Everyone will have the opportunity to dwell in peace, prosperity and joy.
Su trabajo le permitía menos tiempo para morar en el pasado.
His work allowed him less time to dwell upon the past.
Únicamente los limpios de corazón podrían morar en su presencia.
Only the pure in heart could abide in His presence.
El Espíritu Santo busca morar en cada alma.
The Holy Spirit seeks to abide in each soul.
El Espíritu Santo no puede morar en un espíritu caído ni pecador.
The Holy Spirit cannot dwell in a fallen or sinful spirit.
Y el Espíritu de verdad no podía morar en un corazón así.
And the Spirit of truth could not dwell in such a heart.
Palabra del día
el portero