moralmente bueno

Traductor
Ejemplos

Podemos ser seducidos a algo moralmente bueno o malo.	We may be allured to something morally good or bad.
¿Qué hace falta para que un acto sea moralmente bueno?	What is necessary so that an act be morally good?
Esta búsqueda es parte de un pensamiento moralmente bueno.	This search is part of morally good thinking.
Las almas humanas buscan lo que es moralmente bueno, éticamente bello, y verdadero.	Human soul seeks for that which is morally good, ethically beautiful and true.
S er virtuoso es ser moralmente bueno.	To be virtuous means to be morally good.
No me refiero a moralmente bueno.	I do not mean morally good.
Todo lo que hasta hace poco la gente consideraba moralmente bueno ¡ya no es bueno!	All that people considered morally good until recently is no more good!
Buenas palabras que se de la posibilidad de, fijar un acto moralmente bueno.	A good word should be possible, to fix a good thing.
Es legal y moralmente bueno que el que se ajusta a la naturaleza, lo que es natural.	It is legally and morally good that which conforms to nature, what it is natural.
Es el de que todo lo legal es visto por la mayoría de la gente como moralmente bueno.	It is that all that is legal is seen by most people as morally good.
Para que un acto sea moralmente bueno hace falta que sean buenos el objeto, el fin y las circunstancias.	So that an act be morally good, it must be good the object, purpose and the circumstances.
La mayoría describe ésta Luz como un Ser moralmente bueno, y no como si se tratara de una energía impersonal.	Most testimonies speak of the light as a morally good being, not an impersonal energy.
Semejante valor moral solo existe si la existencia, como un todo, alcanza algo moralmente bueno, por ejemplo: si la existencia tiene un propósito.	Such moral value only exists if existence as a whole achieves something morally good, i.e. if existence has a purpose.
Debido a que la elección es digno de respeto y moralmente bueno, no solo que cumple con las necesidades de la persona por cualquier medio.	Because choice is worthy of respect and morally good, not enough that meets the individual's needs in a way any.
El es el máximo propúsito de la existencia y la realizaciún de lo que es moralmente bueno se equipara con acercarse a El.	He is the ultimate purpose to existence and the achievement of what is morally good equates to getting closer to Him.
Una mentalidad fundamentalmente tecno-práctica genera un peligroso desequilibrio entre lo que es técnicamente posible y lo que es moralmente bueno, con consecuencias imprevisibles.	A fundamentally technological and practical mindset generates a perilous imbalance between what is technologically possible and what is morally sound, with unforeseeable consequences.
Esto hace posible que las personas distingan entre lo moralmente bueno o malo, especialmente en lo que se aplica a sus propias vidas.	This makes it possible for people to distinguish between what is morally right and morally wrong, especially as it applies to their own lives.
Todos estamos llamados a lograr esa libertad moral, que solo puede obtenerse con un uso –no cualquier uso– moralmente bueno de la libertad de albedrío.	All of us are called to attain such moral freedom, which can only be won by the morally good use of free-will.
Sin embargo, la vida humana se vive también en otro orden de la realidad: en el orden de su relación con lo que es objetivamente verdadero y moralmente bueno.	However, man's life is also lived in another order of reality: in the order of his relationship to what is objectively true and morally good.
También, pueden entregar la intención correctamente, pero si el mensaje no es cortés, edificante y moralmente bueno o no es verdad, no deben decirlo.	Also, even if you can deliver the intention correctly, if it is not gracious or edifying and is not truth, you should not deliver it.