moral decision

Traductor
Ejemplos

For us, it wasn't a business decision initially; it was more of an ethical and moral decision as to why we did what we did.	Para nosotros, inicialmente no fue una decisión de negocios, fue más bien una decisión ética y moral el hacer lo que hicimos.
She will create opportunities for you to grow and mature, and in many cases she will 'engineer' somewhat difficult circumstances in your life that stimulate moral decision making.	Creará oportunidades para que puedas crecer y madurar, y en muchos casos 'diseñará' circunstancias un tanto difíciles en tu vida para estimular la toma de decisiones morales.
We take everything into account?our values, our feelings, our needs, the needs of others who rely on us?and then we make the best ethical or moral decision we can.	Tomamos todo en los valores del account?our, nuestras sensaciones, nuestras necesidades, las necesidades de otras que confíen en nosotros?and entonces que tomamos la mejor decisión ética o moral podemos.
Every moment is a moral decision.	Cada momento es una decisión moral.
This last text sharpens our debate: to prefer that truth is a moral decision.	Este último texto afila nuestra cuestión: preferir la verdad es una decisión moral.
Has he at least made one moral decision?	¿Ha tomado al menos una decisión moral?
We have to make the right moral decision.	Debemos tomar la decisión moralmente correcta.
I've come to a moral decision.	He tomado una decisión moral.
But when such a moral decision has been made, this spirit helper assumes jurisdiction direct from Divinington.	Pero cuando se ha hecho dicha decisión moral, este espíritu asistente toma la jurisdicción directamente desde Divinington.
But when such a moral decision has been made, this spirit helper assumes jurisdiction direct from Divinington.	Pero cuando se ha efectuado esta decisión moral, este asistente espiritual asume su jurisdicción directamente desde Divinington.
But that itself is a moral decision: the rejection of one model of the good life for another.	Pero eso en sí es una decisión moral: el rechazo de un modelo de buena vida por otro.
That may not be an easy moral decision, but the fact is that the truth is freeing.	Quizás esa no sea una decisión moral fácil, pero la realidad es que la verdad resulta liberadora.
Each child is endowed with such a gift when it makes its first moral decision at an early age.	Cada hijo está dotado con este regalo al hacer su primera decisión moral, a una temprana edad.
The first moral decision of a child brings the Adjuster—the average on Urantia being on the 2,134th day.	La primera decisión moral de un niño trae al Ajustador—la media en Urantia es al 2.134º día.
The first moral decision of a child brings the Adjuster - the average on Urantia being on the 2,134th day.	La primera decisión moral de un niño trae al Ajustador; la media en Urantia es a los 2.134 días.
This Gift is your Pilot, your Guide, given to you when you made your first moral decision when still a small child.	Este Regalo es tu Piloto, tu Guía, dado a ti cuando hiciste tu primera decisión moral, cuando eras todavía un niño pequeño.
To facilitate this process, at your first moral decision, you have received a Divine Indweller—a Divine Fragment of the Father in Heaven.	Para facilitar este proceso, al momento de tu primera decisión moral, tu recibiste un Huésped Divino – un Fragmento Divino del Padre Celestial.
This was a moral decision in favour of women, in favour of new life, and in favour of a new Europe.	Esta es una decisión moral en favor de las mujeres, en favor de la nueva vida y en favor de una nueva Europa.
The Divine Fragment who comes to indwell you at your first moral decision is your second priceless gift—a fragment of Paradise lives within you!	El Fragmento Divino que viene a habitarlos en vuestra primera decisión moral es vuestro segundo invaluable regalo -¡un fragmento del Paraíso vive en vuestro interior!
The goal is to analyze the influence of context on moral decision making and to submit to empirical study even the practice of bioethics.	La meta es analizar la influencia del contexto sobre las decisiones morales y someter a estudio empírico la misma práctica de la bioética.