moquear

to have a runny nose

También pueden tener moqueo nasal, tos y dolor de estómago.	They also might get a runny nose, cough, and stomachache.
En la mayoría de los resfriados, el síntoma inicial es la secreción nasal (moqueo).	With most colds, the starting symptom is a runny nose.
Si aparece un moqueo en un bebé, esto debe tomarse muy en serio.	If a runny nose appeared in an infant, then this must be taken very seriously.
¡Dígale adiós al moqueo!	Say goodbye to the sniffles!
Algunos síntomas pueden ser: fiebre leve, tos, dolor de cabeza, moqueo, estornudos y dolor de garganta.	Symptoms may include a mild fever, cough, headache, runny nose, sneezing, and sore throat.
Esté alerta a cualquier síntoma de infección, como fiebre, escalofríos, tos, moqueo o aumento de la fatiga.	Watch for signs of infection such as fever, chills, cough, runny nose, or increased fatigue.
Los olores rancios, el aire húmedo y los miembros de la familia con moqueo crónico son señales de advertencia.	Musty odors, dank air, and family members with chronic runny noses are warning signs.
Moqueo y me duele la garganta pero estoy en Esfahan. Eso si, es ramadán.	I have a running nose and my thigh is sore, but I'm in Esfahan.
No sé cuándo iré. Estoy resfriada, y sé que detestas el moqueo.	I don't know when I'll come, I have a cold, and I know you hate sniffles,
Cuando se inhala puede llegar a causar inflamación en la boca, moqueo, mareos y opresión en el tórax.	When we inhale it, it can cause mouth inflammation, mucosity, dizziness and oppression in the thorax.
Los primeros signos de un resfriado generalmente son dolor de garganta y moqueo, seguidos por tos y estornudos.	Sore throat and runny nose are usually the first signs of a cold, followed by coughing and sneezing.
No se necesitan antibióticos para tratar los resfriados o el moqueo, que casi siempre mejoran solos.	Antibiotics are not needed to treat a cold or runny nose, which almost always gets better on its own.
Algunos de estos alérgenos provocan estornudos, moqueo nasal, picor en ojos y nariz y dolor de garganta.	Some of these allergens cause sneezing, a runny nose, itchy eyes and ears, and a sore throat.
En ocasiones puede causar efectos secundarios como estornudos, tos y lagrimeo o moqueo leves y pasajeros.	Occasional side effects include sneezing, coughing and a mild and temporary discharge from the eyes or nose.
La tosferina empieza como un resfriado común, con moqueo o congestión nasal, estornudos, tos leve o fiebre.	Whooping cough starts like the common cold, with a runny nose or congestion, sneezing, a mild cough, or fever.
Los niños de menos edad suelen presentar síntomas catarrales, como moqueo nasal, nariz tapada (congestionada) y febrícula o fiebre baja.	Younger kids often have cold-like symptoms, including a stuffy or runny nose and slight fever.
Estos síntomas incluyen estornudos, moqueo o picor nasal, picor en el paladar y picor, enrojecimiento de ojos o lagrimeo.	These symptoms include sneezing, runny or itchy nose, itchy palate, and itchy, red or watery eyes.
Las infecciones de garganta por estreptococo no suelen ir acompañadas de síntomas catarrales (como tos, estornudos, congestión o moqueo nasal).	Strep throat infections don't usually include cold symptoms (such as sneezing, coughing, or a runny or stuffy nose).
Reacciones adversas posibles Las reacciones adversas más comunes incluyen somnolencia, mareos, dolor de estómago, moqueo, dolor de cabeza, fatiga.	Possible side effects The most common side effects include drowsiness, dizziness, stomach pain, runny nose, headache, fatigue.
Si había un moqueo en un niño, el tratamientolos remedios caseros serán bastante simples: debes lavarte la nariz, bebé.	If there was a runny nose in a child, treatmentfolk remedies will be quite simple - you need to wash your nose baby.