mood

Diccionario
Ejemplos

Qualisys software and technologies ofrece además soporte para sus sistemas moodle.	Qualisys software and technologies also offers support for your moodle systems.
Opcional: Cambiar la capacidad moodle/calendar:managegroupentries a permitir también.	Optional: Change the capability moodle/calendar:managegroupentries to allow too.
Este archivo se localiza en el directorio moodle.	The file is located in the moodle directory.
La capacidad moodle/course:changecategory controla si un usuario puede editar la categoría de curso.	The capability moodle/course:changecategory controls whether a user can edit the course category.
Accesible solamente para administradores (aquellos con moodle/site:config)	Available to administrators only (those with moodle/site:config)
Sin embargo, solamente los usuarios con la capacidad 'moodle/tag:manage' pueden crear marcas estándares.	However only users with the capability 'moodle/tag:manage' can create standard tags.
Cambiar la capacidad moodle/calendar:manageentries a permitir.	Change the capability moodle/calendar:manageentries to allow.
Accesible a personas que puedan ver otros reportes del sistema (aquellos con moodle/site:viewreports)	Available to people who are able to see other system reports (those with moodle/site:viewreports)
Se crea un nuevo directorio llamado moodle, en donde se descargan todos los archivos.	It creates a new directory named moodle, where it downloads all the files.
Tengo un problema en la cuestión de la copia de los archivos en moodle.	I have a problem with the ulpload of files in moodle.
La capacidad moodle/course:changeshortname controla si un usuario puede o no editar el campodel nomnre corto.	The capability moodle/course:changeshortname controls whether a user can edit the short name field.
Cookies Para acceder al moodle, debe permitir las cookies desde su navegador web.	Cookies In order to access Moodle, you must enable cookies in your web browser.
Crear una nueva base de datos (nombre 'moodle' - o el nombre que se precise.	Create a new database (called 'moodle' - substitute your own name if required).
Nota: Las capacidades superiores solamente pueden aplicarse en el contexto del sistema excepto para moodle/course:tag.	Note: The above capabilities may only be applied in the system context except for moodle/course:tag.
Este formato estará disponible solo si usted tiene instalada la librería PHPWriter en su subdirectorio /moodle/lib.	This format will be available only if you have installed the PHPWriter library in the /moodle/lib subdirectory.
Descomprima (unzip) el archivo y póngalo adentro de la carpeta de plugins de autenticación moodle/auth/	Unzip the file to authentication plug-ins folder moodle/auth/
El contexto es usado para definir quien recibirá notificaciones basadas en la capacidad moodle/analytics:listinsights para ese contexto.	The context is used to define who will receive notifications based on the moodle/analytics:listinsights capability for that context.
Existe un primer concurso en línea a través de una plataforma moodle creada para el concurso.	An online qualifying round takes place through a Moodle platform developed for the competition.
Nota: Habrá una carpeta dentro de esta subcarpeta, llamada \moodle que es la que tendrá el programa Moodle.	Note: There will also be a folder under this server subfolder, called \moodle that holds the Moodle program.
MDL-6160 La notificación de solicitudes de cursos, y un nuevo permiso moodle/course:request para controlar quién puede solicitar cursos.	MDL-6160 Email notification of course requests, and a new capability moodle/course:request to control who can request courses.