monumentos de interes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente está situado en el corazón de la ciudad histórica de Segovia, Patrimonio de la Humanidad desde 1986, y rodeado de importantes monumentos de interés cultural.	The Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente is located in the heart of the historic town of Segovia, World Heritage Site since 1986, and surrounded by important cultural monuments.
Exteriores como las plazas mayores de varios municipios, pero también el interior de museos y monumentos de interés, como por ejemplo, las salas del Museo Ulpiano Checa en Colmenar de Oreja con sus magníficos cuadros y esculturas.	Such is the case of squares in several municipalities, but also of the interior of outstanding museums and monuments, such as the rooms of the Ulpiano Checa Museum in Colmenar de Oreja with its magnificent paintings and sculptures.
En total, hay más de 2.200 expresiones y palabras por cada idioma, claramente clasificadas por temas, como p. ej. aduana, hotel, servicios, viajes, taller de coches, monumentos de interés, entretenimiento, comida y bebida, deportes y tiempo libre.	More than 2,200 phrases and words are included for each language, all of which are clearly categorised according to the respective topic, such as customs, hotel, service, driving, car services, sightseeing, entertainment, eating and drinking, sport and leisure.
Hay muchos monumentos de interés en el pueblo de San Pedro.	There are many monuments of interest in the town of San Pedro.
El resto de monumentos de interés lo encontrarás en el centro histórico.	You'll find all the other interesting monuments in the historic centre.
Monumentos de interés histórico y cultural.	Historical and cultural interest monuments.
Rodeado por los monumentos de interés histórico y miles de Cracovia's Café y Restaurantes.	Surrounded by monuments of historical interests and thousands of lovely Krakow's Cafe's and Restaurants.
Los monumentos de interés y la zona comercial están a muy poca distancia de los apartamentos.	The celebrated monuments and a shopping area are within walking distance from our residence.
Junto con estos monumentos de interés histórico, la zona alberga la sede de algunas de las mayores de Brasil.	Along with these monuments of history, the area houses some of Brazil's largest headquarters.
Información sobre el curso de Umberto I en Nápoles: cómo llegar, notas históricas, curiosidades, monumentos de interés.	Information about the Umberto I Course in Naples: how to get there, historical notes, trivia, monuments of interest.
Uno de los numerosos monumentos de interés relacionado con las batallas y guerras es la cueva de Tito.	One of the many sites linked to battles and wars on Vis is Tito`s cave.
Muchos son los Hoteles en Campania Organización de visitas guiadas para descubrir las ruinas y monumentos de interés internacional.	Many are the Hotels in Campania organizing guided tours to discover the ruins and monuments of international interest.
Desde el Teatro Bellini Bed and Breakfast se puede llegar andando a los principales lugares y monumentos de interés.	Main landmarks and sites are within walking distance of Teatro Bellini Bed and Breakfast.
La ocasión perfecta para conocer la Mezquita-Catedral de Córdoba y los principales monumentos de interés de la ciudad.	The perfect opportunity to get to know the Mosque-Cathedral of Cordoba and the landmarks of the city.
Además, podrás llegar fácilmente a las Ramblas a pie, y visitar el centro histórico y monumentos de interés turístico.	You can also easily reach Las Ramblas on foot, and visit the historic center and touristic monuments.
De todas maneras, pocos monumentos de interés quedan en Rawalpindi, debido a su turbulenta historia, propiciada por su situación estratégica.	Anyway, few monuments of interest remain in Rawalpindi, due to its turbulent history, favoured by its strategic situation.
Hay un montón de monumentos de interés, un arboretum magnífico con una colección única de flora del sur.	There are a lot of interesing monuments, nice arboretum with the unique collection of flora in the city.
Hay varios monumentos de interés como la Plaza de Toros, diferente de todas las demás debido a su original forma oval.	There are various interesting monuments such as the Bull-ring, different from all others due to its original oval shape.
Se trata de una zona llena de tiendas con las firmas más famosas de la alta costura y con monumentos de interés.	It's an area full of shops with signatures of the most famous haute couture, and famous monuments.
Una ciudad con un gran número de lugares y monumentos de interés que recuerdan su histórico vínculo con el Descubrimiento de América.	A city full of fascinating places and monuments that pay testament to its historic link to the Discovery of America.