montones de

Yo no quiero una enorme boda con montones de personas.
I don't want a huge wedding with lots of people.
Hay 9 habitaciones distintas con montones de puzzles en ellos.
There are 9 different rooms with lots of puzzles in them.
Ahora, tendrás montones de personas especiales en tu vida.
Now, you'll have lots of special people in your life.
Nuestros clientes pagan montones de dinero por tu tiempo.
Our clients pay a lot of money for your time.
La meta es salud perfecta, con montones de dinero.
The goal is perfect health, with lots of money.
Bien, tiene que haber montones de patines en la pista.
Well, there have to be tons of skates at the rink.
Mira, has pasado por tres matrimonios y montones de amantes.
Look, you've had three marriages and lots of lovers.
¿Tienes montones de canciones/vídeos almacenados en tu iPod?
Do you have lots of songs/videos stored on your iPod?
Usted trabaja para una empresa con montones de oficinas.
You work for a company with lots of offices.
Se compone de dos montones de tarjetas y un antifaz.
It is composed of two piles of cards and a mask.
Tengo montones de novios, cinco o seis de ellos.
I have lots of boyfriends, five or six of them.
Todos tenemos montones de preocupaciones e inquietudes sobre el futuro.
We all have lots of preoccupations and concerns about the future.
La animación es colorida, con montones de banderas e insignias.
The support is colourful, with lots of flags and banners.
Al parecer, hay montones de hombres en esta ciudad sin apartamento.
Apparently, there are tons of men in this city without apartments.
Los giros gratis en este juego acumulan montones de ganancias.
The free spins in this game bring hoards of wins.
Estos niños habían traído con ellos montones de rosas.
These children had brought with them armloads of long-stem roses.
Tenemos montones de fotos e historias en nuestra página Posterous.
We've got loads of photos and stories on our Posterous page.
En Omán, el sultán Qaboos básicamente distribuyó montones de dinero.
In Oman, Sultan Qaboos basically distributed loads of cash.
Los bocadillos un poco harinosos, pero tenemos montones de ellos.
Sandwiches are a little bit fertilizer-y, but we have lots of them.
Hospitales, fábricas, escuelas y viviendas quedaron reducidos a montones de escombros.
Hospitals, factories, schools and homes were reduced to heaps of rubble.
Palabra del día
la tormenta de nieve