monto recibido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El monto recibido realmente por México fue muy poco ya que el aumento de la deuda fue producto, esencialmente, de asentamientos contables durante las sucesivas reestructuraciones.	The amount actually received by Mexico was extremely small, because the increase in the debt was essentially the result of juggling accounts during successive restructurings.
Se ha producido un pago frecuente de cantidades más bajas de lo que se da antes de los cantores del curso (de preferencia antes de preguntar cuál es el monto recibido por una determinada cantidad de moneda).	There has been a frequent payment of amounts lower than it is given before the cantors of the course (preferably in advance to ask how much you get for a certain amount of currency).
Ha habido frecuentes casos de pago de las cantidades más bajas de lo que se da antes de los cantores del curso (de preferencia antes de preguntar cuál es el monto recibido por una determinada cantidad de moneda).	There has been frequent cases of payment of amounts lower than it is given before the cantors of the course (preferably in advance to ask how much you get for a certain amount of currency).
Dificultad en identificar sus ingresos totales y el monto recibido por publicidad privada y cuota de mercado.	Difficulty in identifyiing its total revenues, private advertising funding and market share.
Dificultad en identificar sus ingresos totales y el monto recibido por publicidad privada y cuota de mercado.	Difficulty in finding its total revenues and the funding received from private advertising and its market share.
Metadata Dificultad en identificar sus ingresos totales y el monto recibido por publicidad privada y cuota de mercado.	Difficulty in finding its total revenues and the funding received from private advertising and its market share.
Desde entonces, los hospitales se hicieron cargo del impuesto, mientras que el monto recibido del Estado ha disminuido continuamente.	Since then, the hospitals have remained responsible for the tax, while the amount they've received from the state has steadily declined.
Se pagaron 100.000 dólares al OOPS en concepto de gastos de apoyo al programa, calculados a la tasa de 5% del monto recibido.	The amount of $100,000 was paid to UNRWA as programme support cost, calculated at 5 per cent of the amount received.
El Biess informó que el monto recibido por CRBC será reinvertido en préstamos hipotecarios, quirografarios y prendarios, para que esto genere una mayor rentabilidad. (I)	The Biess reported that the amount received by CRBC will be reinvested in mortgages, unsecured and secured loans, in order to generate higher returns.
Según estimaciones del Banco Mundial, en 2015 las remesas enviadas a los países en desarrollo superaron la suma de USD 440 millones, lo que equivale al triple del monto recibido en concepto de asistencia oficial para el desarrollo.	The World Bank estimates that in 2015, remittances to developing nations surpassed 440 billion US dollars–three times the amount received in official development assistance (ODA).
Tipo de ingreso Nombre de la persona que recibe otros ingresos Monto recibido Con qué frecuencia se recibe (mensual, semanal, etc.)	Type of income Name of the person who receives other income Amount received How often received (monthly, weekly, etc.)