months a year

Travelers keen to enjoy temperatures ranging from 18 to 25 degrees, 12 months a year.
Viajeros empeñados en disfrutar de temperaturas que oscilan entre 18 y 25 grados, durante los 12 meses.
Above all, Gran Canaria offers you a great golf destination that's open all year long. Yes, twelve months a year.
Porque, lo más importante de todo, en Gran Canaria encontrará un gran destino de golf abierto los doce meses.
The route is navigable only eight months a year.
La ruta es navegable solo ocho meses al año.
Unfortunately it is only open four months a year.
Por desgracia solo se abren cuatro meses al año.
Can't work more than six months a year.
No se puede trabajar más de seis meses al año.
I'm living in Buenos Aires five months a year.
Estoy viviendo cinco meses al año en Buenos Aires.
The applicant must remain in the country six months a year.
Debe permanecer en el país seis meses al año.
The applicant must remain in the country four months a year.
Debe permanecer en el país cuatro meses al año.
In Michigan it is cold seven months a year!
¡En Míchigan hace frío siete meses al año!
This will involve the equivalent of two staff months a year.
Esto representará el equivalente de dos meses de personal al año.
We toured up to nine months a year non-stop!
¡Giramos hasta nueve meses sin parar en un año!
Chris, we dated for, like, three months a year ago.
Chris, salimos durante tres meses hace un año.
Here you have the sun twelve months a year.
Aquí brilla el sol los 12 meses del año.
Classes held twelve months a year, 24 full hours weekly.
Las clases se imparten doce meses al año, 24 horas completas por semana.
The pool IS heated six months a year.
La piscina es climatizada seis meses al año.
The owners of the house rent it for 6 months a year.
Los dueños de la casa la alquilan por 6 meses al año.
Finally, one every six months a year.
Finalmente, una cada seis meses después del año.
You're going to have them for six months a year.
Vas a tenerlas seis meses al año. Adiós.
Hunters descend upon La Nava for five months a year.
Durante cinco meses al año La Nava está tomada por cazadores.
Eight months a year the locals set out nets throughout the lake.
Ocho meses al año, los lugareños ponen redes en todo el lago.
Palabra del día
el guion