montecillo

En el territorio de la playa hay algunos bares, montecillo de agua.
In beach territory there are some bars, a water hill.
Luego sacudan todo el almidón y echen de nuevo un nuevo montecillo.
Then shake all starch and again fill a new hill.
Del tormento y la sal construyan el montecillo.
Build a hill from a flour and salt.
Hasta la playa de 10-15 minutos de la marcha a través del montecillo por el parque.
To a beach of 10-15 minutes of walking through a hill on park.
He aquí sobre la cara de la tela echen el montecillo pequeño del almidón.
And here on the right side of the cloth fill a small hill of starch.
Hacia tres años el niño sabe bajar rodando habitualmente en sankah del montecillo.
By three years the child usually is able to slide on a sledge from a hill.
Más del montecillo a lo largo del parque vais 8-10 minutos (800 metros), y en la playa.
Further from a hill along park there are 8-10 minutes (800 metres), and you on a beach.
Si usted no desea perforar el florero, solo recoger el montecillo, como se muestra en la foto.
If you don't want to drill pots, just pick up the slide, as shown in the photo.
Es necesario sembrar Semión en seguida al lugar constante: al montecillo alpino, rokary o la pared de soporte.
Seeds need to be sowed at once on a constant place: on the Alpine hill, rock arias or a retaining wall.
El viento cambió demasiado tarde para parar y no logró sobrevolar... un montecillo al final de la pista.
The wind shifts too late for him to stop and he don't quite make it over a little hill at the end of the field.
La verdolaga se considera también la decisión acertada para la formalización de la parte del sur del montecillo alpino en el jardín.
Portulak is also considered the successful decision for registration of the southern part of the Alpine hill in a garden.
Los gajos de patatas regar abundantemente ikornym por la salsa, con precaución mezclar y poner en la ensaladera por el montecillo hermoso.
Plentifully to water potato segments with caviar sauce, carefully to mix and lay out in a salad bowl a beautiful hill.
El niño es capaz de ver en el montecillo de la arena el complejo entero habitable con la multitud de caminos y los faroles.
The child is capable to see in a hill of sand the whole housing estate with a set of roads and lamps.
Han olvidado en el bolsillo el sujetador o el clavo, los botones de mala calidad y las hebillas, el montecillo en el patio etcétera.
Forgot in a pocket a paper clip or a nail, low-quality buttons and buckles, a hill in the yard and so on.
Los participantes del paseo se estrellan a los vapores, se levantan a las pértigas y tratan de bajar del montecillo hacia abajo, sin haber caído además.
Participants of driving break into couples, get up on poles and try to move down from a hill down, without having fallen thus.
Es mucho más fácil mirar la foto, de que se puede conseguir en las condiciones de casa del montecillo de algunos trozos poco atrayentes lavados, casi inútiles.
It is much simpler to look at a photo that can achieve in house conditions from a hill of several the unattractive washed-away, almost useless slices.
La meza extensible larga acercan a la pared y cubren, poniendo a lo largo de la mesa del montecillo de los platos, las copas, poniendo los tenedores.
A long sliding table move up to a wall and cover, putting along a table of a hill of plates, glasses, putting plugs.
El sombrero de señora de 5-8 cm, con el montecillo evidente en la juventud y el embudo en la edad madura con la coloración de rosáceo hasta el oscuro-azufre.
A hat of 5-8 cm, with an obvious hillock in youth and a funnel at mature age with coloring from pinkish to the dark gray.
Cuando el policía le para para darle el billete que se acelera o cuando su montecillo riñe su trabajo, su cuerpo es instintivo es movilizado por la amenaza.
When a policeman stops you to give you a speeding ticket or when your boss berates your performance, your body is instinctively mobilized by the threat.
A Iván Milostivogo acababan habitualmente las semanas de boda, y todos, quien no ha conseguido casarse para entonces, esperaban ya hasta las Carnestolendas o el montecillo Rojo.
On Ivan Milostivy wedding weeks, and everything who did not manage to get married by this time usually came to an end, expected already till Maslenitsa or the Red hill.
Palabra del día
el hombre lobo