monte santo
- Ejemplos
Entonces adorarán a Jehovah en el monte santo, en Jerusalén. | They will worship the LORD on the holy mountain in Jerusalem. |
Cántico. 87:1 Su cimiento está en el monte santo. | Psalm 87 87:1 His foundation is in the holy mountains. |
Se demolió el santuario en el monte santo Nemrud. | They demolished the sanctuary on holy Mount Nemrud. |
Y van a adorar al Señor, en el monte santo, en Jerusalén. | And they will adore the Lord, on the holy mountain, in Jerusalem. |
En esos días, nadie será herido ni destruido en mi monte santo. | In those days no one will be hurt or destroyed on my holy mountain. |
Él me escucha desde su monte santo. | He heard me from his holy hill. |
Al igual que todos los demás monte santo, el monasterio de St. Paul es cenobítica. | Like all other holy mountain, the monastery of St. Paul is coenobitic. |
¡Den el grito de guerra en mi monte santo! | Sound the alarm on my holy mountain! |
¿Quién morará en tu monte santo? | Who may live on your holy hill? |
Y el me respondió desde su monte santo. | And He heard me out of His holy hill. |
Con mi voz clamé al Señor, y él me respondió desde su monte santo. | I cry aloud to the Lord, and he answers me from his holy hill. |
Esto es paralelo a postrarse en el [monte santo en el] Ultimate futuro, como se explicó anteriormente.) | This parallels prostrating oneself on the holy mountain [in the Ultimate Future], as explained above.) |
Nosotros mismos oímos esa voz que vino del cielo cuando estábamos con él en el monte santo. | We ourselves heard this voice that came from heaven when we were with him on the sacred mountain. |
Y nosotros oímos esta voz enviada del cielo, cuando estábamos con él en el monte santo. | And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount. |
A los hijos de Coré. Salmo. Cántico. Su cimiento está en el monte santo. | A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains. |
Y nosotros oímos esta voz enviada del cielo, cuando estábamos juntamente con él en el monte santo. | And this voice we heard brought from heaven, when we were with him in the holy mount. |
Nosotros mismos escuchamos esta voz, venida del cielo, estando con él en el monte santo. | And this voice we heard brought from heaven, when we were with him in the holy mount. |
El la ha cimentado sobre el monte santo; | The he has built on the holy mountain; |
Él la ha cimentado sobre el monte santo; | He has built on the holy mountain; |
Y nosotros oímos esta voz enviada del cielo, cuando estábamos con él en el monte santo. | We ourselves heard this voice that came from heaven when we were with him on the sacred mountain. |
