montaña nevada
- Ejemplos
No necesitan ir a la Montaña Nevada. | You... you don't need to go to Snow Mountain. |
Ausangate es la montaña nevada más alta en el sur de Perú. | Ausangate is the highest snow mountain in the south of Peru. |
El diseño del fondo es una montaña nevada. | The design of the backdrop is a snow-capped mountain. |
Su meta era la de visitar y al tope de la cima de una montaña nevada. | Their goal was to visit and reach the top of a snow-capped mountain. |
Contemplamos, desde la distancia, la actividad de los esquiadores en la montaña nevada. | From a distance, we take a look at skiers going down a snow-capped mountain. |
Vamos de viaje a la cima de una montaña nevada a conocer a nuestros amigos animales. | Let's take a trip to the top of a snowy mountain and meet there our animal friends. |
Hermoso mural hecho en lana de oveja con un paisaje andino y una montaña nevada como diseño principal. | Beautiful handcrafted tapestry made of sheep wool with an andean landscape and a snow mountain as the main design. |
El resultado fue una arquitectura rompedora que hacía un guiño a una montaña nevada, símbolo de la naturaleza suiza. | The result was a groundbreaking design recalling a snow-capped mountain, a symbol of Swiss nature. |
Aproximadamente 4 a 5 horas de trekking en la espectacular montaña nevada (Valle la Engorda o Parque Nacional El Morado) | Approximately 4–5 hours of trekking in the spectacular snowy mountain range (at La Engorda Valley or El Morado National Park) |
De la pared cuelga la página de alguna revista en la que se ve la foto de una montaña nevada. | On the wall there hangs the odd magazine in which one sees the photograph of a snowy mountain. |
La egoencia es progresiva, a veces contradictoria, a veces serena como una noche de luna llena frente a la montaña nevada. | Egoencia is progressive, sometimes contradictory, and sometimes as calm as a full moon night before a snowy mountain. |
La cámara térmica del drone pudo detectar hasta la más ligera diferencia de temperatura entre un oso polar durmiendo y la montaña nevada. | The drone's thermal camera was able to detect even the slightest difference in temperature between a sleeping polar bear and the snowy mountainside. |
La impresionante montaña nevada en la parte superior derecha, con unos valles glaciares bien desarrollados, es el Muxtag Ulu, que tiene una altitud de 7,282 metros (23,892 pies). | The impressive snow-capped mountain at top right with well-developed valley glaciers is Muztag Ulu, which has an elevation of 7,282 meters (23,892 feet). |
La película muestra una serie de tomas distintas de la montaña nevada, así como imágenes de estos jóvenes que se graban a sí mismos avanzando. | The film shows a series of different shots of the snow-covered mountain and also of these young people who film themselves climbing. |
Los maravillosos paisajes, el campo verde, los frondosos bosques y las magníficas vistas del enorme glaciar y la montaña nevada hacen del viaje algo especial. | The wonderful landscapes, green countryside, lush forests and the gorgeous views of the huge glacier and snow-capped mountain make of trip extra special. |
Allí Tomaremos un merecido descanso, observaremos al lado derecho una hermosa montaña nevada y tal vez tengamos la suerte de ver cóndores de nuevo. | We take a deserved rest there, we see on the right side a gorgeous snow-capped mountain and maybe we have luck to see condors again. |
En el centro de la rueda del Dharma está el emblema del budismo kadampa internacional, un sol radiante que amanece por detrás de una montaña nevada. | In the center of the Dharma Wheel is the logo of International Kadampa Buddhism–a radiant sun rising behind a snow-clad mountain. |
Toda su fachada está realizada en piedra calcárea de Villafranca del Panadés, salvo la parte superior que está cubierta de azulejos blancos, evocando una montaña nevada. | The facade is built of limestone from Vilafranca del Penedès, apart from the upper level, which is covered in white tiles, evoking a snowy mountain. |
El Everest y la nieve circundante coronaron el Himalaya, además de sobrevolarlo, el único pueblo de la región de Khumbu, con la montaña nevada que lo rodea. | Everest and surrounding Snow capped the Himalayas besides that Fly over, The unique village of Khumbu region, with surrounding snow-capped mountain. |
Domina el paisaje del santuario el majestuoso Salkantay (6.271 msnm), la mayor montaña nevada de la Cordillera de Vilcanota, venerada por los pobladores locales como Apu o divinidad tutelar. | Towering over the area is Mount Salkantay (6,271 meters), the highest mountain in the Cordillera Vilcanota range, worshipped by the locals as an apu mountain spirit. |
