monoica
- Ejemplos
Palma monoica, con inflorescencia interfoliar más larga que las hojas. | Monoecious palm, with interfoliar inflorescence longer than the leaves. |
El ricino es una planta monoica de floración estival. | The castor plant is a monoecious plant blooming in summer. |
Es una planta monoica con flores unisexuales. | It is a monoecious plant with unisexual flowers. |
Es una especie monoica, con flores masculinas y femeninas en la misma planta. | It is a monoecious species, with male and female flowers on the same plant. |
Las flores, tanto masculinas como femeninas, están presentes en la misma planta (planta monoica). | The flowers, both male and female, are present on the same plant (monoecious plant). |
El guaraná es una planta monoica, es decir, que posee flores masculinas y femeninas. | Guarana is a monoecious plant, that's to say, it has male and female flowers. |
Es una especie monoica que completa su ciclo de vida en una sola especie hospedadora. | It is a monoecious species that completes its life cycle on a single host species. |
Planta monoica con flores masculinas y femeninas agrupadas, que crecen de las ramas o del mismo tronco. | Monoecious plant with male and grouped female flowers, growing from the same trunk or branches. |
Es una planta monoica, con flores reunidas en inflorescencias unisexuales que se desarrollan mucho antes que las hojas. | It is a monoecious plant, with flowers gathered in unisexual inflorescences that develop long before the leaves. |
Árboles de hoja perenne, monoica, con tallos delgados caídos y cortos, en la mayoría de las especies, agujas planas. | Evergreen, monoecious trees with drooping slender stems and short, in most species, flat needles. |
Es una planta decidua y decidua, monoica y autofértil, con pronunciada dicogamia en la mayoría de los cultivares. | It is a deciduous and deciduous plant, monoecious and self-fertile, with pronounced dicogamy in most of the cultivars. |
Es una especie monoica con conos laterales y terminaciones ovoides, con varones amarillos muy poliníferos y femeninos verdes. | It is a monoecious species with lateral cones and ovoid endings, with very polliniferous yellow male ones and green feminine ones. |
Es una planta monoica con estructuras reproductivas masculinas y femeninas presentes en la misma planta, pero separadas en diferentes ramas. | It is a monoecious plant with male and female reproductive structures present in the same plant, but separated in different branches. |
El haya es una planta monoica capaz de producir flores masculinas y femeninas sobre la misma planta, aunque en distinta posición. | The common beech is a monoecious plants able to produce male and female flowers on the same plant but in different positions. |
El Acai (Euterpe oleracea) es una palmera monoica y multicaule común en la vegetación de la selva amazónica y algunas zonas de Sudamérica. | Acai (Euterpe oleracea) is a monoecious palm, very common in vegetation of the Amazon rainforest and parts of South America. |
Yuma Silverbush (Ditaxis serrata var. serrata, Euforbiáceas).Es una especie monoica, con las flores estaminadas y pistiladas en la misma planta. | Yuma sandmat (Ditaxis serrata var. serrata, Euphorbiaceae). This is a monoecious species, with separate staminate and pistillate floweres on the same plant. |
La planta del maíz es monoica, es decir, que en una misma planta se encuentran dos tipos de flores: femeninas y masculinas. | Corn plant is monoecious, that is to say, in the same plant there are two types of flowers: male and female. |
Es una planta monoica con flores masculinas dispuestas en sésiles, axilares, glomérulos amarillo verdosos y aisladas, solitarias, axilares y femeninas verdosas. | It is a monoecious plant with male flowers arranged in sessile, axillary, yellow-green glomeruli and isolated, solitary, axillary and greenish female ones. |
Grandes árboles de hoja perenne, monoica, se asemejan en apariencia, la naturaleza de la ramificación, más cortos dispara con racimos de agujas de alerce. | Large evergreen, monoecious trees, resembling in appearance, the nature of branching, shorter shoots with bunches of needles of larch. |
El Acai (Euterpe oleracea) es una palmera monoica y multicaule común en la vegetación de la selva amazónica y algunas zonas de Sud América. | Acai (Euterpe oleracea) is a monoecious and multi stemmed palm common in the vegetation of the Amazon and parts of South America. |
