monofónico
- Ejemplos
DIY MIDI-CV: Emula el comportamiento de sintetizador monofónico y duophonic clásica. | DIY MIDI-CV: Emulates classical monophonic and duophonic synth behaviour. |
MASCHINE 2.6.8 aporta un nuevo sintetizador virtual monofónico de bajo. | MASCHINE 2.6.8 introduces a new monophonic bass synth plug-in. |
Rumor, convertidor monofónico de MIDI a LilyPond en tiempo real. | Rumor, a realtime monophonic MIDI to LilyPond converter. |
Cada sonido puede ser monofónico (con o sin efecto de ligadura) o polifónico. | Each sound can be monophonic (with or without glide) or polyphonic. |
A menudo, los muebles para interiores modernos utiliza monofónico. | Often furniture for modern interiors is used monophonic. |
MASCHINE 2.6.8 incorpora un sintetizador monofónico interno para bajo, exclusivo de MASCHINE. | MASCHINE 2.6.8 introduces a monophonic, internal bass synth exclusive to MASCHINE. |
Esto es lindo, lástima que es monofónico. | This is cute; too bad it's monophonic. |
Phoscyon es un sintetizador monofónico. | Phoscyon is a monophonic synthesizer. |
Rumor, un convertidor monofónico de MIDI a LilyPond en tiempo real. | Rumor, a realtime monophonic MIDI-to-LilyPond converter. |
Se reproducen los patrones de secuencias legato de ondas de sierra en modo monofónico. | Sequence patterns of saw wave are played legato in monophonic mode. |
Crea complejos tonos de bajo con este sintetizador monofónico especializado, una exclusividad de MASCHINE. | Create rich bass tones with this monophonic bass synth, exclusive to MASCHINE. |
Crea fácilmente tonos complejos de bajo con este sintetizador de bajos monofónico, exclusivo de MASCHINE. | Easily create rich bass tones with this monophonic bass synth, exclusive to MASCHINE. |
Diseño rigurosamente doble monofónico. | Rigorously double monophonic design. |
Conexiones de salida para bocinas: Conectores tipo banana (2) con capacidad de sonido estéreo o monofónico doble. | Speaker output connections: Banana plugs (2) capable of stereo or dual mono sound. |
No obstante, ten en cuenta que el puerto del micrófono probablemente sea monofónico en lugar de estereofónico. | Keep in mind however, that the microphone-in port is usually monophonic, not stereophonic. |
Imagen del Nagra 4.2 Hi-Fi monofónico mostrando el interior de su zona superior e inferior. | Image of the Hi-Fi monophonic Nagra 4.2 showing the inner area of both its upper and lower area. |
La microGranny BASTL 2.0 es un sampler granular monofónico muy compacto con 60 presets y sonidos totalmente ajustables 6. | The BASTL microGranny 2.0 is a highly compact monophonic granular sampler featuring 60 presets and 6 fully adjustable sounds. |
En modo monofónico, el SH-01A actúa prácticamente igual a la original para capacidades de creación de sonido versátil. | In Mono Mode, the SH-01A acts virtually the same as the original for versatile sound creation capabilities. |
En términos de configuración, el Ortofon ST-80 SE utiliza un diseño doble monofónico puro que asegura una separación entre canales máxima. | In terms of configuration, the Ortofon ST-80 SE uses a pure monophonic double design that ensures maximum channel spacing. |
Es un sintetizador de bajo monofónico (para la reproducción de notas sueltas) que detecta el tono de la señal entrante. | This is a monophonic bass synthesizer (for single-note playing) that detects the pitch of the input signal. |
