monkhood

Traductor
Ejemplos

Los padres de Jambu Kumar también consiguieron iniciados en monkhood.	Jambu Kumar's parents also got initiated into monkhood.
La historia de cómo lo iniciaron en el monkhood de Digamber Jain es absolutamente interesante.	The story of how he was initiated into Digamber Jain monkhood is quite interesting.
Las cuatro reglas de entrenamiento de la conducta son justas una práctica de las observancias más altas del estado del monkhood.	The four training conduct rules are just a practice of the higher observances of the state of monkhood.
Mientras que es activo, la iniciación en monkhood o nunhood y progreso espiritual es posible, pero Vitragi que se convierte no es posible.	While it is active, initiation into monkhood or nunhood and spiritual progress are possible, but becoming Vitragi is not possible.
Él comienza a observar las reglas de la conducta, pues deben ser, pero su pureza que no es muy poderosa, él no puede aceptar monkhood.	He begins to observe the rules of conduct, as they should be, but his purity not being very forceful, he cannot accept monkhood.
Todos los cinco Pandvas, ese mismo momento, monkhood aceptado de Digambar, que es instrumental a la aniquilación de los wanderings de esta existencia terrenal.	All the five Pandvas, that very moment, accepted Digambar monkhood, that is instrumental to the annihilation of the wanderings of this earthly existence.
Un día, un acontecimiento tocó su alma al rápido y él aceptó la orden del monkhood de Digamber y se contrató a la conquista del uno mismo.	One day, an event touched his soul to the quick and he accepted the order of Digamber monkhood and engaged himself in the conquest of the self.
Su orgullo desapareció en la vista del Manstambha, (un pilar apenas delante del Samavsharan) y él acercó al señor con un pedido su propia iniciación en monkhood.	His pride disappeared at the sight of the Manstambha, (a pillar just in front of the Samavsharan) and he approached the Lord with a request for his own initiation into monkhood.
Yogindu Deo - este muy introvertido, dejando la casa, adopta monkhood con todas las inclinaciones hacia la búsqueda espiritual, intentando realiza a uno mismo, logra Godhood y logra la opinión infinita, el sentido infinito, la dicha infinita y la fuerza infinita.	Yogindu Deo - This very introvert, leaving the household, adopts monkhood with all inclinations towards the spiritual pursuit, trying to realise the self, attains Godhood and accomplishes infinite perception, infinite consciousness, infinite bliss and infinite strength.
Por lo tanto, él ofreció repentance y consiguió iniciado en el monkhood para la segunda vez.	Therefore, he offered repentance and got initiated into monkhood for the second time.
Su madre Kunti, y la reina Draupadi, Subhadra y otros consiguieron iniciadas en el monkhood femenino de la orden de Digambar por Rajmati (Rajul) Arjika.	Their mother Kunti, and queen Draupadi, Subhadra and others got initiated into feminine monkhood of the Digambar order by Rajmati (Rajul) Arjika.