monkeying around

Traductor
Ejemplos

I don't want people like that monkeying around with her.	No quiero gente como esa alrededor de mi mujer.
What are you doing monkeying around my house?	¿Qué estás haciendo rondando mi casa?
I think it's time to stop monkeying around.	Y creo que ya basta de monerías.
Well, you're no monkeying around.	Bueno, tú no estás bromeando.
As you noticed I'm now working here at Finders International after monkeying around in Borneo on my gap year.	Como habrás notado, ahora estoy trabajando aquí en Finders International después de monkear en Borneo en mi año sabático.
But the minute the Force Organizers start monkeying around with that, it becomes subabsolute, and it clicks again, the load goes up.	Pero en el momento en que los Organizadores de la Fuerza comienzan a meter la nariz, se convierte en subabsoluto y hace clic de nuevo, la carga aumenta.
Sam's always monkeying around in class and I can't concentrate.	Sam siempre anda tonteando en clase y no puedo concentrarme.
Sylvia says she found you monkeying around in the office.	Silvia dice que te pilló rondando la oficina.
I think it's time to stop monkeying around.	Creo que es hora de dejar de hacer monerías.
The L. A. City Attorney isn't monkeying around.	L. A. Abogado de la Ciudad de isn't monkeying alrededor.
He spent the whole time monkeying around.	Se pasó todo el tiempo haciendo el mono.
Let's see is we can catch water monkeying around with space in any other direction.	Veamos si podemos atrapar agua que hace el mono con el espacio en cualquier otra dirección.
I said, "monkeying around."	He dicho, "haciendo el mono".
I'm not monkeying around, he's monkeying around.	No las hago yo, sino él.
Ice floats. Let's see is we can catch water monkeying around with space in any other direction.	Veamos si podemos atrapar agua que hace el mono con el espacio en cualquier otra dirección.
In the three days, I've seen them monkeying around–perhaps due to some combination of the heat and the electricity in the air with the (of course!)	En los tres días, Los he visto monerías – quizá debido a una combinación de calor y la electricidad en el aire con el (por supuesto!)
Philadelphia Zoo also boasts one of the most expansive, state-of-the-art primate exhibits for monkeying around in and mesh trails across the zoo allow animals more room to roam.'	El zoológico de Filadelfia también cuenta con una de las exhibiciones de primates más avanzadas y más avanzadas para monkeying alrededor y los senderos de malla a través del zoológico permiten a los animales más espacio para vagar.