monism

Traductor
Ejemplos

The Upanishads conclude that reality is a monism.	El Upanishad concluye que la realidad es un monismo.
Evolutionism presumes–and sometimes preaches–that there is a true metaphysical monism.	El evolucionismo supone - y a veces predica -- que hay un verdadero monismo metafísico.
This is the conclusion of monism.	Esta es la conclusión del monismo.
Dvaita is the philosophy of dualism, and advaita is the philosophy of monism.	Dvaita es la filosofía del dualismo, y advaita es la filosofía del monismo.
Palabras llave: natural concept of the world; phenomenological reduction; primordial reduction; neutral monism.	Palabras llave: concepto natural de mundo; reducción fenomenológica; reducción primordial; monismo neutral.
But monism ascribes to the idea the same significance as to the perception.	Pero el monismo atribuye a la idea igual importancia que a la percepción.
Gilles Deleuze: But that's a false monism.	Gilles: Pero es un falso monismo.
Palabras llave: philosophy of social science; methodological monism; regularities; objective facts; methodological dualism.	Palabras llave: filosofía de las disciplinas sociales; monismo metodológico; regularidades; hechos objetivos; dualismo metodológico.
Related Topics: What is monism?	¿Qué es el panteísmo?
B. Spinoza (1632-1677), Descartes's follower, embraces metaphysical monism, blurring the idea of reality in rationalism.	Su seguidor B. Spinoza (1632-1677) entra en un monismo metafísico que esfuma la noción de realidad en racionalismo.
Indeed, it can lead to legal chaos, particularly in States with a tradition of legal monism.	Incluso puede ocasionar un verdadero embrollo jurídico, en particular en los Estados con un sistema jurídico monista.
What dualism first seeks behind the world of observation, monism finds within this world itself.	Lo que el dualismo busca más allá del mundo de la observación, lo encuentra el monismo de éste mismo.
Palabras clave: transnational law; monism; dualism; legal theory; transnationalization; interlegality; legal positivism; legal sociology; legal realism; constitutionalism.	Palabras clave: derecho transnacional; monismo; dualismo; teoría jurídica; transnacionalización; interlegalidad; positivismo jurídico; sociología jurídica; realismo jurídico; constitucionalismo.
His philosophy of monism claimed that the many things which appear to exist are merely a single eternal reality which he called Being.	Su filosofía de monismo afirmaba que las muchas cosas que parecen existir son simplemente una sola realidad eterna que él llamó Ser.
And from the standpoint of monism, life purposes that man does not set himself are unjustifiable assumptions.	Incluso los fines de la vida que el hombre no se impone a sí mismo son, desde el punto de vista del monismo, suposiciones arbitrarias.
For monism the conceptual content of the world is the same for all human individuals (see page 78ff.). page 78ff.).	Para el monismo, el contenido conceptual del mundo es el mismo para todos los individuos humanos (ver cap. V).
To the question: What is man's task in life? monism can only answer: The task he sets himself.	A la pregunta de cuál es la misión del hombre en la vida, el monismo solo puede replicar: la que él mismo se proponga.
With respect to this, monism shows that thinking is neither subjective nor objective, but rather a principle encompassing both sides of reality.	En contraposición, el monismo muestra que el pensar no es ni subjetivo ni objetivo, sino un principio que abarca ambos aspectos de la realidad.
In the generation of living things that which is produced is a new vital unity numerically distinct from the first; there is no monism.	En la generación de los seres vivos lo que se produce es una nueva unidad vital numéricamente distinta de la primera; no hay monismo.
On the wall behind the idol of Lord Shiva is the holy figure of AdhiShankarar (a holy parsonage who established non - duality or monism).	En la pared detrás del ídolo de Señor Siva es la figura santa de AdhiShankarar (una rectoral santa que estableció no - la dualidad o el monismo).