money-spinner

Diccionario
Ejemplos

That's too bad. You were a real money-spinner.	Eso es malo porque eres una buena fuente de dinero.
Well, you know, it could be a good money-spinner.	Bueno, podría ser un buen filón.
The right complex in the right place can be a huge money-spinner.	El buen complejo en el buen lugar puede ser una mina de oro.
Could turn into a money-spinner.	Podría convertirse en una mina de oro.
This is a huge money-spinner.	Esto es un gran negocio rentable.
Sugarcane, once a money-spinner, no longer shows the same profits.	Caña de azúcar, una vez a la máquina de hacer dinero, ya no muestra los mismos beneficios.
A real money-spinner follows in 1976: the HYMERmobil 521, a compact integrated vehicle.	A lo que sigue un verdadero éxito de ventas en el año 1976: el HYMERmobil 521, una integral compacta.
Contrary to popular belief in some countries, farming is not a money-spinner–far from it.	En contra de la creencia extendida en algunos países, la agricultura no es el cuerno de la abundancia.
Auschwitz has become a major money-spinner, the Holocaust. I mean, it sounds distasteful to say it, but its true.	Auschwitz se ha convertido en un gran filón, como el Holocausto, resulta de mal gusto decir esto, pero es cierto.
He made it to Russia' s Minister for Atomic Energy and is dreaming of another, far more profitable project, a real money-spinner: Russia as collection and processing point for foreign radioactive waste.	Sueña con otro proyecto rentable, un proyecto multimillonario: Rusia como centro de recolección y transformación de residuos nucleares procedentes del extranjero.
While it would be a massive money-spinner, it would put Nintendo's future in jeopardy if gamers no longer had to buy Nintendo hardware in order to play the classic game.	Si bien sería una enorme máquina de hacer dinero, que pondría el futuro de Nintendo en peligro si los jugadores ya no tenían que comprar hardware de Nintendo para jugar el clásico juego.
That could be quite the money-spinner.	Eso podría ser una verdadera máquina de hacer dinero.