money collected

Traductor
Ejemplos

The money collected will go to the Association a smile.	El dinero que se recaude se destinará a la Asociación Una Sonrisa.
The money collected will be for the Down Syndrome Foundation in Castellón.	La recaudación será a beneficio de la FUNDACIÓN SÍNDROME DE DOWN de Castellón.
In San Miguel, last year the money collected was no more than 140,000 pesos.	En esta ciudad, la recaudación del año pasado no superó los 140,000 pesos.
This year the money collected was destined to go to children in poor parts of Pattaya in Thailand.	La colecta de este año estaba dedicada a los niños de los barrios pobres de Pattaya en Tailandia.
Fundación Thanks to your help and the money collected we are able to start the implementation phase of these two projects.	Gracias a tu ayuda hemos podido recaudar el dinero necesario e iniciar la fase de implementación de estos dos projectos.
The money collected will fund projects in favour of the most needy in society living in situations at risk.	Lo recabado se destina a proyectos en favor de los sectores más marginados de la sociedad que se encuentran en situaciones de peligro.
Part of the money collected in fines is used by the guild to sponsor a school in the small city of Alkmaar in Surinam.	Con una parte del dinero de las multas, el Gremio financia una escuela en la ciudad Alkmaar de Surinam.
Most of the income tax money collected from Americans and businesses in the U.S. goes to the owners of the Federal Reserve central bank.	La mayoría del dinero del impuesto a la renta recolectado de los Americanos y de los negocios en los EE.UU va a los propietarios del banco central de la Reserva Federal.
And the most important thing is that, this year, they can show solidarity with the Red Cross, which will receive all the money collected thanks to this concert.	Y lo más importante, con la oportunidad de solidarizarse, por este año, con la Cruz Roja, para quien van destinada toda la recaudación del concierto.
It is known that the money collected on this Day, under the responsibility of the Pontifical Mission Societies, is devoted entirely to the needs of the universal mission.	Como es sabido, lo que se recauda en esta Jornada, bajo la responsabilidad de las Obras misionales pontificias, se destina íntegramente a las necesidades de la misión universal.
All the money collected at this evening event will be donated to the University of Jerusalem, in aid of the Center for Brain Research, one of the best centers in the world.	La recaudación del concierto se donará a la Universidad de Jerusalén, al departamento del Centro de Investigación del Cerebro de Jerusalén, uno de los mejores del mundo.
The money collected is proportionally distributed between the base teams, the national coordination teams and the world coordination team according to the proportion defined by the World Promotion Team.	La colecta se distribuye de manera proporcional entre los equipos de base, equipos de coordinación de país y el equipo de coordinación mundial según proporción definida por el Equipo promotor mundial.
Therefore, the money collected from the contribution ticket is destined to the maintenance of the museum building and to charity programs organized by the Foundation to help people with low resources in the area.	Por este motivo, la recaudación de la entrada-contribución se destina al mantenimiento del museo y a los programas de beneficio de la Fundación para las personas con escasos recursos de la zona.
What a surprise and what emotion!!! The secretary of the Foundation of the Students of Rákóczi was also surprised when Jean officially handed her a check coming from money collected during this public walk.	El secretario de la Fundación de estudiantes de Rákóczi también se sorprendió cuando Jean oficialmente le entregó un cheque con dinero que había sido juntado en una colecta durante su caminata pública.
To contribute to this association, the sample will release the candy that the company has Reus Virginias this cause for the price and all the money collected will be given Association.	Para colaborar con esta asociación, la muestra pondrá a la venta los caramelos que la empresa reusense Virginias ha dado por esta causa por el precio y todo el dinero que se recauden se darán Asociación.
The money collected is used to buy weapons and drugs.	El dinero recolectado se usa para comprar armas y drogas.
The money collected must be kept in a savings bank.	El dinero recolectado debe ser guardado en cuentas de ahorro.
The money collected by Caritas veranno of Rimini.	El dinero recaudado por Caritas veranno de Rimini.
The money collected goes back to buying more material.	El dinero reunido se destinará a comprar más material.
All money collected will benefit Asociación Proniñez Panameña.	Todo el dinero recaudado beneficiará a la Asociación Proniñez Panameña.