monazite

Traductor
Ejemplos

A beach in the center of Guarapari with monazite sands, which have therapeutic properties.	Playa en el centro de Guarapari con arenas monazíticas, que tienen propiedades terapéuticas.
Extraction of rare earths from monazite	extracción de tierras raras a partir de monacita;
Minerals such as monazite, thorite, and thorianite are rich in thorium and may be mined for the metal.	Los minerales como monacita, torita y torianita son ricos en torio y su explotación minera busca extraer ese metal.
Praia da Aldeia, with golden and dark stretches of sand, is the main portion of monazite sands of Guarapari.	La Playa da Aldeia, con franjas doradas y escuras, es el principal trozo de arenas monacíticas de Guarapari.
Dysprosium is usually found with erbium, holmium and other rare earths in some minerals such as monazite sand.	Usualmente se encuentra, junto con el erbio, el holmio y otras tierras raras, en la arena de monacita.
The metal is found in monazite (CePO4, a principal source of the rare earths and thorium) and orthite.	El metal se encuentra en algunos minerales, entre ellos la monacita (CePO4) de la que se extrae por intercambio iónico.
They are a continuation of Ilmeny, hiding in its depths rare minerals, that Ilmen Reserve: zircon, monazite, vermiculite and Others.	Ellos son una continuación de Ilmeny, escondido en las profundidades de sus raros minerales, Ilmen que la Reserva: circón, monacita, Vermiculita y otros.
Many people believe that the sands with monazite (a mineral) have therapeutic properties and, therefore, use them to heal arthritis and inflammation.	Mucha gente cree que las arenas con monacita (un mineral) tienen propiedades terapéuticas y, por eso, las utilizan para aliviar artritis e inflamaciones.
Exposure to monazite sands and natural radiation are other serious dangers when a child lives near that type of soil.	La exposición a arenas de monacita y la irradiación natural constituye otro serio peligro cuando los niños residen cerca de ese tipo de suelo.
Thorium is found in nature. It occurs mainly in the ore monazite, a complex phosphate of thorium, uranium, cerium and lanthanoids.	El torio se encuentra en la naturaleza, se presenta principalmente en el mineral monacita, un fosfato complejo del torio, uranio, cerio y lantanidos.
Europium is obtained from monazite sand, which is a mixture of phosphates of calcium, thorium, cerium and most other rare earths.	Se obtiene a partir de la arena de monacita, que es una mezcla de fosfatos de calcio, torio, cerio y la mayoría de las demás tierras raras.
Gadolinium is found with other rare earths in gadolinite and monazite sand. It is used in steel alloying agents and the manufacture of electronic components.	Se utiliza en agentes de aleación para el acero y la manufactura de componentes electrónicos, por ejemplo, la memoria de ordenadores.
Brazil was a pioneer in the mining of rare earths, beginning in 1886 with the exploration of the monazite sands of Cumuruxatiba in Bahia state.	Brasil fue pionero en la minería de tierras raras, a partir de 1886, con la exploración de la arena monacita de Cumuruxatiba en el estado de Bahia.
With golden and dark sand strips, it is the main stretch of monazite sands in the city (some people believe that these sands have medicinal properties and heal inflammations).	Con líneas doradas y oscuras, es el principal trecho de arenas monazíticas de la ciudad (algunas personas creen que esas arenas tienen propiedades medicinales y combaten inflamaciones).
The pluton was emplaced in low-grade metasedimentary rocks and its magmatic assemblage consists of K-feldspar (phenocrysts)+plagioclase+quartz+biotite, with zircon, apatite, ilmenite, magnetite and monazite as accessory minerals.	El mismo está emplazado en rocas metasedimentarias de bajo grado y se caracteriza por una asociación magmática de K-feldespato (fenocristales)+plagioclasa+cuarzo+biotita, con circón, apatita, ilmenita, magnetita y monacita como minerales accesorios.
The relatively abundant monazite group has a general structure of ATO4, where T is phosphorus or arsenic, and A is often a rare-earth element (REE).	Otro grupo relativamente abundante es el grupo de la monacita, que tiene una estructura general de ATO4, donde T es el fósforo o arsénico, y A es, a menudo, un elemento de las tierras raras.
Praia da Areia Preta is one of the most sought after in the city of Guarapari, in the State of Espírito Santo, and is known for the high content of monazite in its sands.	La Praia da Areia Preta es una de las más buscadas de la ciudad de Guarapari, en el Estado de Espírito Santo, y es conocida mundialmente por el alto nivel de monacita en sus arenas.
At CBMM's mines in Araxá, Minas Gerais State, the production of rare earth elements begins with their separation out of monazite, a mineral found in the tailings of niobium mining, among other geological sites.	En las minas de CBMM en Araxá, Minas Gerais, la producción de tierras raras comienza con la separación de los elementos a partir de la monacita, mineral encontrado en los desechos de la exploración del niobio, entre otros sitios geológicos.
Uranium in Highly Mineralized Samples by Fusion and ICP-MSIMS95A 31 trace elements by lithium metaborate / ICP-MSHigh temperature fusion to dissolve resistant minerals (such as apatite, zircon, monazite and sphene) Elements and Ranges (see our Geochem Analysis Guide)	Uranio en muestras de mineralización alta mediante fusión e ICP-MSIMS95A 31 elementos de trazas mediante metaborato de litio/ICP-MSFusión a temperatura alta para disolver minerales resistentes (como apatito, circón, monacita y esfeno) Elementos y rangos (consulte nuestra guía de análisis de geoquímica)
Monazite; urano-thorianite and other thorium ores and concentrates, with a thorium content of more than 20 % by weight (Euratom)	Monacita; uranotorianita y demás minerales de torio, con un contenido de torio superior al 20 % en peso (Euratom)