monarquía

monarchy

La monarquía no es un tema popular en mi oficina.	The monarchy is not a popular subject in my office.
La odiada monarquía fue mantenida y jugó un papel central.	The hated monarchy was retained and played a central role.
Nueva Zelandia es una monarquía constitucional con una democracia parlamentaria.	New Zealand is a constitutional monarchy with a parliamentary democracy.
Una monarquía constitucional federal con un sistema parlamentario de gobierno.	A federal constitutional monarchy with a parliamentary system of governance.
Este arreglo condujo a la institución de la monarquía hereditaria.	This arrangement led to the institution of the hereditary monarchy.
El poder de la monarquía estaba limitado por la aristocracia.	The power of the monarchy was limited by the aristocracy.
Sistema Político: Independiente desde 1830, Bélgica es una monarquía constitucional.	Political system: Independent since 1830, Belgium is a constitutional monarchy.
El Principado de Liechtenstein es una monarquía con gobierno parlamentario.	The Principality of Liechtenstein is a monarchy with a parliamentary government.
Francia vivió un siglo de monarquía absolutista e intolerancia religiosa.	France experienced a century of absolute monarchy and religious intolerance.
Ahora el sistema político belga es una monarquía parlamentaria constitucional.	Now the Belgian political system is a constitutional parliamentary monarchy.
Malasia es una monarquía constitucional con un gobierno democrático.	Malaysia is a constitutional monarchy with a democratic government.
Marruecos es una monarquía constitucional con un parlamento elegido.	Morocco is a constitutional monarchy with an elected parliament.
La monarquía fue formalmente abolido y Francia se declaró una república.	The monarchy was formally abolished and France was declared a republic.
El Gran Ducado de Luxemburgo es una monarquía en Europa Occidental.	The Grand Duchy of Luxembourg is a monarchy in Western Europe.
Ellos estaban comprometidos a impedir cualquier forma de monarquía o dictadura.	They were committed to preventing any form of monarchy or dictatorship.
Además, la monarquía inyecta generosamente sus petrodólares en nuestras economías.	True, the monarchy generously injects its petrodollars in our economies.
Esto hizo de Budapest la capital gemela de una monarquía dual.	This made Budapest the twin capital of a dual monarchy.
Usage: He dado un juramento de lealtad a la monarquía.	Usage: I have sworn an oath of loyalty to the monarchy.
Una monarquía tendrá un palacio y una república un capitolio.	A monarchy will have a palace and republic a capitol.
Kevin: ¿Así que la monarquía no es de origen británico?	Kevin: So the monarchy is not actually of British descent?