momentos buenos y malos

Popularity
500+ learners.
Como se menciona anteriormente, hay momentos buenos y malos para sonreír.
As stated above, there are good and bad times to smile.
Richard vivió todos los momentos buenos y malos del edificio.
Richard has seen the ups and downs in the building.
Hemos tenido momentos buenos y malos, muchos altibajos.
We have had good times and bad times, ups and downs.
Tuvimos momentos buenos y malos, pero no imagino la vida sin él.
We've had our ups and downs, but I can't imagine life without him.
Recuerdan los momentos buenos y malos.
They remember the good times and the bad.
Hemos crecido teniendo que lidiar con todo tipo de momentos buenos y malos.
We've grown up having to deal with all levels of ups and downs.
Todos tenemos momentos buenos y malos momentos a medida que avanzamos por la vida.
We all have good times and bad times as we go through life.
Tengo momentos buenos y malos.
I... I have good moments and bad.
El cine pasa por momentos buenos y malos.
I think that... there are good times and bad times for movies.
Escriban sobre la hoja de papel toda su historia del amor, incluso los momentos buenos y malos.
Write on a sheet of paper all your love story, including the good and bad moments.
Durante mucho tiempo, la UE las relaciones de Ucrania han pasado por momentos buenos y malos.
For a long time, EU-Ukraine relations have been going through their good and bad moments.
Los momentos buenos y malos.
The good, the bad.
Debe también ser independiente de los momentos buenos y malos, de los días vigorosos o endebles.
It must also be inde-pendent from good or bad hours, from vigorous or worn-out days.
¿Adquiriendo mutuamente un mayor compromiso que ayudará a superar los momentos buenos y malos?
In making a greater commitment to each other that will carry you through the good times and the bad?
Hay momentos buenos y malos, fértiles y helados, pero siempre tienes que ver por encima de eso.
There are good times and bad times, fertile and frost, but you always have to see it through.
Muchas cosas han pasado que nos han permitido estar donde estamos hoy, hemos atravesado momentos buenos y malos, éxitos y dificultades.
Much has happened to get us where we are today; we've experienced ups and downs, successes and struggles.
La torre de San Michele desarrolló por muchos años su función, conociendo momentos buenos y malos, debidos al nacimiento de nuevos peligros que llegaban del mar.
The tower of San Michele did its duty for many years with profound knowledge of all the dangers that came by sea.
Personas que viven bajo un mismo techo, compartiendo sus momentos buenos y malos con otra, amor, cariño, cuidado y apego todo esto hacer una familia completa.
People living under a same roof, sharing their good and bad times with each other, love, affection, care and attachment all this make a one complete family.
No siempre ha sido fácil, y he tenido mis momentos buenos y malos, pero especialmente esos momentos malos me han ayudado a crecer y a convertirme en la persona que soy.
It was not always easy, and I had my ups and downs, but especially those downs helped me grow into the person I am today.
Le dijo a las estudiantes que habrían momentos buenos y malos al trabajar en el servicio público, pero que si estás haciendo un trabajo para marcar la diferencia, entonces que el límite es el cielo.
She told the students that there will be good and bad moments working in public service, but if you are doing a job to make a difference then the sky is the limit.
Palabra del día
el estanque