momento presente

Esta última afirmación es también útil al momento presente.
The latter affirmation is also useful at present.
En el momento presente los demonios son predominantes sobre el planeta tierra.
At present, the demons are dominant on the planet earth.
Lo que distingue este tiempo del momento presente es el tipo de comunicación.
What distinguishes this time from the present is the type of communication.
En el momento presente es especialmente necesario evitar cualquier canal obscuro.
Especially at present it is necessary to avoid any obscure channels.
En el momento presente el Programa existe en 50 países del mundo.
At the moment the Program exists in 50 countries of the world.
Un niño ve simplicidad, espontaneidad, el momento presente.
A child sees simplicity, spontaneity, a now moment.
Dicha manera de pensar a menudo nos vuelve insensibles al momento presente.
Such thinking often renders us insensitive to the moment.
Mucho en el momento presente depende de los cambios gubernamentales que están siendo arreglados.
Much at present depends on the governmental changes that are being arranged.
Esta unión está más allá de la experiencia humana en el momento presente.
This union is beyond human experience at present.
En el momento presente, ustedes deberían estar entrando en el próximo máximo solar.
At present you should be into the next solar maximum.
Todo su interés se concentraba en el momento presente.
His whole interest was in the present.
Y donde estamos ahora es siempre el momento presente.
And where we are now is always the present moment.
La libertad es ser capaz de disfrutar el momento presente.
Freedom is to be able to enjoy the present moment.
Shambala está en el momento presente, aquí y ahora.
Shambala is in the present moment, here and now.
Pero nuestra conciencia, en el momento presente, está contaminada materialmente.
But our consciousness, at the present moment, is materially contaminated.
Ahora, en el momento presente, las personas son avanzadas científicamente.
Now, at the present moment, people are advanced scientifically.
Y el momento presente siempre está colmado de infinitas posibilidades.
And the present moment is always pregnant with infinite possibilities.
No hay truco para vivir en el momento presente.
There is no trick to living in the present moment.
Puedo permanecer en el momento presente y ser intuitiva.
I can remain in the present moment and be intuitive.
Así que estas cosas no pueden entenderse en el momento presente.
So these things cannot be understood at the present moment.
Palabra del día
el inframundo