momento dulce

Popularity
500+ learners.
Fue un momento dulce y divertido.
It was the sweetest and funniest moment.
Fue demasiado breve pero, oh tal darshan dulce ahora vive en mi corazón por siempre como un momento dulce y animante de bienaventuranza trascendental en el rocío divino de la misericordia de Sri Sri Radha Govinda.
That all too short but oh so sweet darshan now lives on in my heart forever as a tender, uplifting moment of transcendental bliss in the divine shower of Sri Sri Radha Govinda's mercy.
Una historia que cuenta un momento dulce entre la madre y el niño gracias a la experiencia de caramelos ALLEN.
A sweet story telling moment between mother and child made sweeter by the ALLEN'S lollies experience.
Por el momento dulce de la verdad, Milady.
For the sweet moment of truth, Milady.
Es innegable que The Boxer Rebellionse encuentran en un momento dulce.
Es innegable que The Boxer Rebellionse encuentran en un memento dulce.
Es un momento dulce para los investigadores en este campo.
We are in a golden age for researchers in this field.
¡El regalo perfecto para dar un momento dulce su mejor amiga!
The gift idea to give a sweet moment to your best friend!
Para un momento dulce te recomendamos las saludables manzanas cubiertas de chocolate y cereales.
For a sweet moment, we recommend healthy apples covered in chocolate and cereal.
¡Este no es un momento dulce!
This is not a sweet moment!
Haz divertida tu rutina añadiendo un momento dulce sin pasarte de la raya.
Make your routine fun by adding a sweet moment without crossing the line.
Bueno, ya has tenido tu momento dulce.
Well, you took your sweet time.
El rey Felipe VI tuvo un momento dulce con la princesa Leonor durante la sesión fotográfica.
King Felipe had a sweet moment with Princess Leonor during the photocall.
Si te veo ungir algo con esto, será el último momento dulce de tu vida.
I see you anointing anything with this, it's gonna be the last sweet thing in your life.
Puedes elegir entre diferentes rellenos o toppings para tener tu momento dulce o salado.
You can choose among different add-ons, for a sweet morning or a salty breakfast.
Fue un momento dulce!
It was a sweet moment!
Al parecer, es en un primer momento dulce al gusto, pero, una vez ingerido, se vuelve muy molesto o amargo.
Apparently, it is initially sweet to the taste, but, once ingested, becomes very upsetting or bitter.
Ya nunca más tus platos serán aburridos y podrás disfrutar de un momento dulce sin preocuparse de ingerir grasas.
No longer will your dishes be boring and you will be able to enjoy a sweet pleasure without consuming fats.
En este momento tan especial, desea que usted disfrute de unas vacaciones felices y tener un momento dulce con su familia!
At this special moment, wish you enjoy a happy holiday and have a sweet time with your family!
Faltan menos de dos años para los Juegos Olímpicos de Tokio y España atraviesa un momento dulce en varios deportes olímpicos.
There are less than two years before the Olympic Games in Tokyo, and Spain is going through a sweet moment in several Olympic sports.
Sin embargo, este momento dulce para la economía podría malograrse por las continuas guerras comerciales, que podrían empeorar fácilmente antes de mejorar.
This economic sweet spot, however, could be derailed by the ongoing trade wars, which could well get worse before getting any better.
Palabra del día
la broma