moldear

Popularity

1,500+ learners.

Puede moldearse rápidamente para formar viseras, banderas y otras configuraciones.	It can be quickly molded to form barndoors, flags and other configurations.
La bota puede moldearse en cualquier parte de la carcasa.	The boot can be heat molded at any part of the shell.
Creo que intenta moldearse a mi imagen y semejanza.	I think he's trying to mould himself in my image.
No son magnéticos y pueden moldearse y soldarse con rapidez.	They are non-magnetic and can be readily formed and welded.
Después de preparar el gel de sílice, debe moldearse a tiempo.	After the silica gel is prepared, it should be molded in time.
Por esta razón, la espiritualidad debe moldearse a nuestro carácter.	Therefore, spirituality has to fit into the mold of our temperament.
Existe un material monolítico de tipo ablativo que puede moldearse a diferentes formas.	It is a monolithic ablator that can be moulded into different forms.
Los Sadhus ayudan a las personas a moldearse en los principios éticos correctos.	The Sadhus help people to mould themselves on right ethical principles.
Las avellanas así afectadas pueden moldearse; En cualquier caso hay una caída temprana.	Hazelnuts so affected can mold; in any case there is an early drop.
Otro tanto podemos decir de la nueva Libia que comienza a moldearse.	The same can be said about the new Libya that begins to mold.
El espacio de trabajo flexible puede moldearse alrededor del negocio a medida que crece.	The flexible working space can mould around your business as it grows.
Para usted, hemos desarrollado un gel especial que puede moldearse y apenas funciona.	For you, we have developed a special gel that can be formed and it barely runs.
Esto significa que las condiciones nuevas de la vida tienen que moldearse por métodos inusuales.	This means that new conditions of life have to be shaped by unusual means.
La resina Lexan FST de GE puede moldearse por inyección o utilizarse en perfiles de extrusión.	GE's Lexan FST resin can be injection-molded or used in profile extrusions.
Haz una forma de prototipo: Use espuma, arcilla, madera o cualquier material que pueda moldearse fácilmente.	Make a prototype shape: Use foam, clay, wood or any material that can be easily shaped.
Pero ustedes desean moldearse conforme a un patrón particular, porque carecen de una comprensión completa.	But you want to be shaped after a particular pattern because you have not complete understanding.
Los dientes irregulares o ásperos pueden ajustarse, moldearse, pegarse o se les puede colocar una corona.	Rough or irregular teeth may be adjusted down, reshaped, and bonded or capped.
Estos filtros de acero son duraderos y pueden moldearse para un ajuste perfecto para la mayoría de las pipas.	These steel screens are durable and can be moulded for a perfect fit for most pipes.
Las especificaciones del conector como 3.0pitch, 4.14pitch, 4.2pitch, 6.35pitch, etc. pueden moldearse como se muestra a continuación.	The connector spec like 3.0pitch, 4.14pitch, 4.2pitch, 6.35pitch, etc. all can be molded as below drawing.
Los conectores HDMI y OBD pueden moldearse en ángulo recto o rectos según los requisitos del cliente.	HDMI and OBD connector both can be molded by right angle or straight type as customer requirement.