Respuesta: En estas cajas puede encontrar ardillas o mofetas. | Answer: In such a box you can find squirrels or skunks. |
Pero esta vez no eran mapaches ni mofetas. | But it wasn't raccoons or skunks this time. |
Baguettes horneándose, mimos haciendo mímica, mofetas enamoradas. | Baguettes baking, mimes miming, skunks in love. |
Los que llevan allí 10, 15 o más días, olían a mofetas. | Those who have been held there for 10, 15 or more days stink like skunks. |
Ahora mismo soy alérgico para cualquier miembro de la familia de las mofetas. | I'm actually allergic to any and every member of the polecat family. |
Ahora mismo soy alérgico para cualquier miembro de la familia de las mofetas. | I'm actually allergic to any and every member of the polecat family. |
La vida silvestre del parque incluye coyotes, mofetas, mapaches, zarigüeyas, iguanas, venados y monos. | The park's wildlife includes coyotes, skunks, raccoons, opossums, deer, iguanas, and monkeys. |
Las parcelas muy pequeñas pueden ser destruidas por mapaches, cuervos, mofetas, ciervos o ardillas. | Very small plots may be damaged or destroyed by raccoons, crows, skunks, deer or squirrels. |
En la localidad hay emanaciones gaseosas de CO2 en forma de mofetas. | CO2 gas emanations may be found in the locality in the form of mofettes. |
Y para contestar a su pregunta, ninguna no verifiqué personalmente el género de estas mofetas. | And to answer your question, no I did not personally verify the gender of these skunks. |
También es posible apreciar las especies de la fauna local como zorro cangrejero, mofetas, pacas y otros. | You can also see some of the local wildlife such as crab-eating foxes, skunks, pacas and others. |
UU., los animales que suelen ser portadores del virus incluyen: murciélagos, mapaches, mofetas, zorros y coyotes. | Wild animals in the US that commonly carry the virus include bats, raccoons, skunks, foxes, and coyotes. |
La mayoría de otras mordeduras de animales son causadas por animales callejeros o salvajes, como mofetas, mapaches, zorros y zorrillos. | Most other animal bites are caused by stray or wild animals, such as skunks, raccoons, foxes, and bats. |
El líquido expulsado se utiliza como un repelente defensivo (en mofetas) o un material para marcar el territorio (en perros). | The expelled fluid is used as a defensive repellent (in skunks) or a material to mark territory (in dogs). |
Pero usted todavía tiene que compartir su espacio con las mofetas y las arañas y las abejas cuando usted vive en el país. | But you still have to share your space with skunks and spiders and bees when you live in the country. |
En los EE. UU., los animales que suelen ser portadores del virus incluyen: murciélagos, mapaches, mofetas, zorros y coyotes. | Wild animals in the US that commonly carry the virus include bats, raccoons, skunks, foxes, and coyotes. |
Hablando de mofetas, la oferta de Goldman ya ha sido aprobada por el fiscal de la ciudad, y ahora es nuestro turno de echarle un vistazo. | On the subject of skunks, Goldman's offer has already been approved by the city attorney, and now it's our turn to take a look. |
Visitar la reserva vale la pena en cualquier momento durante todo el año porque en cada estación del año los volcanes palúdicos y las mofetas se manifiestan de manera diferente. | Visiting the reserve is worthwhile at any time of the year because the mud volcanoes and mofettes manifest themselves differently during the various seasons of the year. |
Los catorce especies de carnívoros son mapaches Coati, Kinkajou, Olingo, mofetas, Grison, Tayra y cinco especies de felinos (jaguar, ocelote, tigrillo, jaguarundi y el puma). | The fourteen species of Carnivores include Raccoons, Coati, Kinkajou, Olingo, Skunks, Grison, Tayra and five species of cats (Jaguar, Ocelot, Margay, Jaguarundi and Puma). |
Xena cubre sus ojos y después mira de reojo entre sus dedos mientras observa a una Mama mofeta y sus tres bebes mofetas salir a toda prisa de la arboleda en dirección contraria. | Xena covers her eyes and then peeks between her fingers as she watches a Mama skunk and three baby skunks scurry out of the grove in the opposite direction. |
