modificar

Regularmente modificamos nuestros juegos en un esfuerzo de mejora continua.	We regularly modify our games in an effort of continuous improvement.
Como habitantes de esta tierra, modificamos el paisaje.	As inhabitants of this land, we modified the landscape.
Cuando modificamos un user, debes actualizar manualmente los ARo.	When modifying a user, you must manually update the ARO.
No modificamos contenido y neu no juzgar su veracidad.	We do not amend content and neu not judge their veracity.
Para este ejemplo, sin embargo, no modificamos las secciones.	For this example, however, the cross-sections are not modified.
¿Y cuándo modificamos la legislación en este Parlamento?	And when do we amend legislation in this Parliament?
Con un poco de voluntad, modificamos tu cuestionario.	With a little bit of work, we can modify your questionnaire.
No, no, modificamos los estatutos de la ciudad el año pasado.	No, no, we amended the city charter just last year.
Realmente modificamos el texto en aproximadamente un 50%.	We actually modified the text by about 50 %.
Algunos piensan que perderemos nuestra humanidad si modificamos a los genes humanos.	Some think we will lose our humanity if we modify human genes.
¿Cómo va a saber si modificamos la presente política de privacidad?	How will you know if we amend this Privacy Policy?
Si modificamos nuestras creencias modificamos nuestra realidad.	If we modify our beliefs, we modify our reality.
Nosotros aun modificamos la Escritura para acomodar esta creanza.	We even modify scripture to accommodate this belief.
Sí, ¿por qué no? modificamos nuestra denuncia y seguimos adelante.	Yeah, why not? We amend our complaint and push on.
Y por último, también agregamos el párrafo 3.39 y modificamos el párrafo 3.70.	Finally, we also added paragraph 3.39 and modified paragraph 3.70.
Esta es el área que más modificamos.	This is the area we modified most.
¿Tal vez se reduzca si modificamos la economía de la zona?	Will it maybe get lowered if we alter the economy of the area?
De vez en cuando modificamos esta definición de software libre.	From time to time we revise this Free Software Definition.
Por esa razón, modificamos el lunes el orden del día original.	That was why the original agenda was amended on Monday.
Nosotros NO modificamos el contenido de sus datos que están en la VPN.	We DO NOT modify the contents of your VPN data.