- Ejemplos
Aún tendrá que centrarse en otros factores de riesgo modificables. | You will still need to focus on other modifiable risk factors. |
No utilice el modo de solo lectura para datos modificables. | Do not use read-only mode for mutable data. |
Existen varios factores de riesgo que son modificables. | There are several risk factors that are modifiable. |
Los Smart Panels pueden ser fácilmente modificables en el futuro. | Smart panels can be easily modified in the future. |
Afortunadamente, esos hábitos no están grabados en piedra, sino que son modificables. | Luckily, these habits are not carved in stone, but are changeable. |
Acceso al PLC desde PC a distancia y parámetros modificables por el operador. | PLC access from remote PC and parameters adjustable by operator. |
Nuestros precios son modificables en cualquier momento sin preaviso. | Our prices are subject to change at any time without prior warning. |
Los sonidos no son modificables desde el interfaz del programa. | The sounds can not be changed form the interface of the software. |
Las versiones modificables de los formularios se han creado con Adobe Acrobat 5. | The editable versions of the forms have been created with Adobe Acrobat 5. |
La mayoría de los factores de riesgo cardiovascular encontrados en los pacientes son modificables. | The majority of cardiovascular risk factors found in patients were modifiable. |
Muy modificables, portátil, rápido, fácil de usar. | Very modifiable, portable, fast, easy to use. |
Los datos son modificables solamente en su lugar fuente. | CONSISTENCY Data can only be modified in its source place. |
Factores modificables asociados con la aparición de DM tipo 2 en España (estudiodi@bet.es) | Modifiable factors associated with the onset of type 2 DM in Spain (di@bet.es study) |
Por default estas transacciones no son modificables desde Contabilidad >Agregar y Modificar Transacciones. | By default these transactions are not modifiable through Accounts > Add and Modify Transactions. |
Otros, como el ejercicio, la dieta o el consumo de alcohol, son modificables. | Others, such as exercise, diet, or alcohol use, are changeable. |
Pero la corrección de aquellos factores que sean modificables tiene también notables implicaciones terapéuticas. | But the correction of those factors that are modifiable also has notable therapeutic implications. |
Billetes modificables y reembolsables sin cargos adicionales (dependiendo del nivel de la tarifa). | Modifiable and refundable tickets at no extra charge (depending on fare level). |
Los actos reflejos no son modificables. | The reflex acts are not modifiable. |
El comportamiento y la percepción son modificables, la naturaleza es muy difícil de cambiar. | Behaviour and perception can be changed, nature is very difficult to modify. |
El PitchFactor ofrece una gama de parámetros modificables que permite editar los ajustes preestablecidos. | The PitchFactor offers a range of tweakable parameters that allows you to edit the presets. |
