- Ejemplos
La Can Casassayas consta de dos fachadas modernistas edificios corrugado. | The Can Casassayas consists of two modernist facades corrugated buildings. |
Decreto Lamentabili sane exitu y condena de 65 proposiciones modernistas. | Decree Lamentabili sane exitu and condemnation of 65 modernist propositions. |
Una de las características más destacables son los edificios modernistas. | One of the most remarkable features are the modernist buildings. |
Por supuesto, los modernistas se quejan de que Roma es demasiado grave. | Of course, the modernists complain that Rome is too severe. |
Ocupan tres edificios modernistas totalmente rehabilitados y de reciente construcción. | They occupy two modernist buildings totally rehabilitated and recently built. |
Todos los escritos de Pablo son totalmente menospreciados por estos modernistas. | All of Paul's writings are totally discounted by these modernists. |
El progreso es un deber; ser modernistas es una herejía. | Progress is a duty; be modernists is heresy. |
¿Las cruzadas evangelísticas deben ser patrocinadas por liberales, modernistas e incrédulos? | Should evangelistic crusades be sponsored by liberals, modernists and unbelievers? |
Por otra parte, ya los modernistas no creen más. | Moreover, already the modernists do not believe more. |
Y' en clara alusión a los modernistas y rahneriani. | And' clear allusion to the modernists and rahneriani. |
Un complejo formado por edificios modernistas de Lluis Domènech i Montaner. | A complex of modernist buildings designed by Lluis Domènech i Montaner. |
¿Es posible que los bienhechores modernistas tienen tan hipnotizado? | Is it possible that the modernist gooders have them so mesmerized? |
¿Deben ser auspiciadas las cruzadas evangelistas por liberales, modernistas e incrédulos? | Should evangelistic crusades be sponsored by liberals, modernists and unbelievers? |
Tenemos 21 apartamentos modernistas en estos edificios. | We have 21 modernist apartments in these buildings. |
El trabajo de Ludwig Baumann (1863-1936) muestra también influencias modernistas. | The oeuvre of Ludwig Baumann (1863-1936) also exhibits Art Nouveau influences. |
También somos proveedores de los muebles modernistas de Antonio Gaudi. | We also are providers of Antoni Gaudi's art nouveau furniture. |
Encontrará pintores renacentistas, barrocos, prerafaelitas, modernistas o del clasicismo. | You will find painters Renaissance, Baroque, prerafaelitas, modernist or classicism. |
Fueron modernistas y Nerval fue un maestro. | They were modernists, and Nerval was a master. |
En Cataluña hay una cincuentena de bodegas modernistas. | In Catalonia there are some fifty modernist wineries. |
Bodegas de vino con las regiones modernistas como Nulles. | Wineries wine regions with modernists like Nulles. |
