modern cuisine
- Ejemplos
The chef uses local products, incorporating them into a creative, modern cuisine. | El chef utiliza productos regionales y los integra en una cocina creativa y moderna. |
Reto Lampart cooks classic yet modern cuisine with substance but without frills and flounces. | Reto Lampart cocineros de la cocina clásica pero moderna con sustancia pero sin florituras y volantes. |
Savour a combination of tradition and modern cuisine prepared using the very best ingredients. | Deguste combinaciones de la gastronomía tradicional y moderna, preparado de ingredientes de la mas alta calidad. |
The Zebra Square restaurant serves creative dishes that blend traditional and modern cuisine in a calm and colourful ambiance. | El restaurante Zebra Square sirve platos creativos que combinan la cocina tradicional y moderna en un ambiente tranquilo y colorido. |
The atmospheric bistro serves classic and modern cuisine made with local ingredients, including meat from the Queen's own supplier. | El bistró, que tiene un gran ambiente, sirve cocina clásica y moderna elaborada con ingredientes locales, incluyendo carne del mismo proveedor que la reina de Inglaterra. |
Check the Off the Wall Restaurant and Bar with their sumptuous British and modern cuisine in an atmosphere unlike anz other. | Off The Wall, el Restaurante-Bar del hotel Apex London Wall, sirve una moderna y suntuosa cocina británica en una atmósfera única. |
Very tasty salad with fresh honey agarics which can be prepared in several different ways has great success in admirers of refined modern cuisine. | A los admiradores de la cocina refinada moderna el éxito grande usa la ensalada muy sabrosa con los agáricos frescos, que se puede preparar por algunos modos diferentes. |
On the Catalan coast, between Girona and Barcelona, Chef Carme Ruscalleda crafts creative, modern cuisine inspired by the landscape and Catalan culinary traditions. | En la costa catalana, entre Girona y Barcelona, la Chef Carme Ruscalleda ofrece una cocina creativa y contemporánea, inspirada en el paisaje y las tradiciones gastronómicas de Cataluña. |
On the 14th floor there is a large terrace where you will find the restaurant Nice to Meet You, offering contemporary modern cuisine, and the lounge area. | En la planta 14 se encuentra una gran terraza en la que se sitúan el restaurante Nice to Meet You, centrado en una cocina actual y moderna, y el lounge. |
In pleasant, simple yet tasteful surroundings, the small restaurant stands out for its original, tasty and modern cuisine, but also for the attention it pays to its wine selection. | En un ambiente agradable, sencillo pero de buen gusto, el pequeño local sobresale por su cocina original, sabrosa y moderna, pero también por la atención que brinda a los vinos. |
Paradores' cuisine has always upheld tradition and proximity, in many cases trying to recover recipes and giving them a twist, updating them and offering a simple yet modern cuisine. | La cocina de Paradores siempre ha llevado por bandera la tradición y la cercanía, tratando en muchos casos de recuperar recetas para darles un giro, actualizarlas y ofrecer una cocina sencilla y moderna. |
Along with the careful presentation of its dishes, the combination of traditional recipes along with more modern cuisine combine to create a whirlwind of delicious Mediterranean sensations. | Junto con la cuidada presentación de todos sus platos, destaca la acertada combinación de recetas tradicionales aplicadas a la cocina más actual y que se fusiona en forma de torbellino de sensaciones y sabores mediterráneos. |
Long a favourite with both locals and visitors, the Restaurant Julien serves a magnificent range of traditional and modern cuisine, with lamb dishes and hearty fondues among the many specialities on offer. | Durante mucho tiempo, el favorito de los lugareños y visitantes, el restaurante julien sirve una magnífica variedad de cocina tradicional y moderna, con platos de cordero y abundantes fondues entre las muchas especialidades que se ofrecen. |
The restaurant at Schloss Neutrauchburg offers delicious menus based on the classic culinary delights of the region, integrated into a light, modern cuisine, always using the finest locally sourced ingredients, creatively prepared and inspired by the seasons. | El restaurante en Schloss Neutrauchburg ofrece deliciosos menús basados en las delicias culinarias clásicas de la región, integradas en una cocina ligera y moderna, utilizando siempre los mejores ingredientes de origen local, preparados de forma creativa e inspirados en las estaciones. |
The perfect balance between history and modern cuisine. | El equilibro perfecto entre la historia con la cocina moderna. |
The restaurant offers modern cuisine made with traditional Asturian products. | El restaurante sirve una cocina moderna elaborada con productos típicos de Asturias. |
The on-site restaurant serves a wide range of fresh modern cuisine. | El restaurante del hotel sirve una variedad de platos de cocina moderna. |
It's a cosy restaurant offering both traditional and modern cuisine. | En este acogedor restaurante encontrará cocina tradicional y moderna. |
The Novotel Café serves modern cuisine, which can be taken on the terrace. | El Novotel Café sirve cocina moderna, que se puede disfrutar en la terraza. |
Restaurant-Bar De Stijl serves modern cuisine prepared with seasonal Dutch ingredients. | El bar restaurante De Stijl sirve cocina moderna elaborada con ingredientes holandeses de temporada. |
