modelo actual
- Ejemplos
La experiencia con el modelo actual de SIS parece ser positiva. | Experience with the current SIS model seems to be positive. |
Existen varios perfiles del modelo actual OGC CS-W. | There are several profiles of the current OGC CSW model. |
Nuestro modelo actual de operaciones es efectivo. | Our current operations model is effective. |
Disfrute de una escapada de fin de semana en un modelo actual de Nissan. | Enjoy a weekend getaway in a current Nissan model. |
El modelo actual de atención en salud se nos presenta como de gran participación social. | The current health care model is presented to us as one of great social participation. |
En el escenario del modelo actual (RCP 8.5), nos dirigimos directamente a un incremento promedio de 3.7°C. | In the business-as- usual scenario (RCP 8.5), we are going towards an average +3.7°C increase. |
Para esto necesitan adoptar nuevas tecnologías y salir de su modelo actual de sociedad jerárquica. | For this you need to adopt new technologies and move on from your current hierarchical model of society. |
Como jefe de programa del RBF, promueve alternativas al modelo actual de globalización económica, centrándose en la mujer. | As program officer at RBF, promotes alternatives to the current economic globalisation model focusing on women. |
En la agricultura familiar, la agroecología se manifiesta como resistencia al modelo actual de desarrollo y sus problemas sociales, culturales, ambientales y económicos. | In family farming, agroecology manifests as a resistance to the current development model and its social, cultural, environmental, and economic problems. |
Nuestro modelo actual de producción agrícola se ha basado en la energía barata, en la abundancia de tierras y en grandes suministros de agua. | Our current agricultural production model has been based on cheap energy, an abundance of land and plentiful supplies of water. |
Para ello, se han establecido objetivos sobre producción y consumo sostenible que hablan de transformar el modelo actual de vida en los países desarrollados. | For this, goals have been set on sustainable production and consumption talking about the transformation of current lifestyle model in developed countries. |
El modelo actual se ha definido en la Constitución de 1988. | The current model has been defined in the Constitution of 1988. |
El modelo actual es un cop-out de las autoridades municipales. | The current model is a cop-out by city officials. |
Su modelo actual es, según explica la compañía, como un globo. | His current model is, according to the company, like a balloon. |
Las líneas 6-8 demuestran como read() cambia los datos del modelo actual. | Lines 6-8 demonstrate how read() changes the current model data. |
Importa todos los objetos del archivo al modelo actual. | Merges all objects from file into the current model. |
El modelo actual que propone la Agencia es innovador. | The actual model proposed by the Agency is innovative. |
Guarda el modelo actual como archivo de plantilla. | Saves the current model as a template file. |
Tereza Cristina dice que el modelo actual limita la autonomía de los refrigeradores. | Tereza Cristina says the current model limits the autonomy of refrigerators. |
BOTANA, Antonio, FSC, Bases para un modelo actual de Familia Lasaliana. | BOTANA, Antonio, FSC, Basis for a present-day model of Lasallian Family. |
